姚爽
- 作品数:42 被引量:32H指数:3
- 供职机构:河北工业大学更多>>
- 发文基金:河北省社会科学基金河北省高等学校人文社会科学研究项目天津市高等学校人文社会科学研究项目更多>>
- 相关领域:语言文字文化科学文学化学工程更多>>
- 一种导热增韧绝缘环氧树脂结构胶的制备方法
- 本发明为一种导热增韧绝缘环氧树脂结构胶的制备方法。该方法采用高温活化处理、在极性混合溶剂和偶联剂中改性、经砂磨高剪切作用相结合的方法,得到有机化改性的氮化硼纳米片,同时通过乳液聚合技术制备多层结构丙烯酸酯聚合物增韧改性剂...
- 瞿雄伟姚爽胡秀丽张广林张效洁张计敏
- 融合实体上下文和逻辑规则的知识推理方法
- 本发明提供了一种融合实体上下文和逻辑规则的知识推理方法,该方法包括实体上下文模块、逻辑规则模块和评分模块。实体上下文模块首先抽取目标三元组头尾实体的关系上下文,然后使用消息传递方式编码实体上下文为实体上下文向量。逻辑规则...
- 王利琴耿智雷姚爽李英双董永峰
- 许渊冲《诗经》的翻译美学思想研究被引量:4
- 2015年
- 许渊冲为我国家喻户晓的翻译家,他闻名于世的功绩就是借助系统而全面的翻译手法将存在于我国历代的诗词名篇翻译成英文韵文并为大家所追捧。许渊冲总是对诗词歌赋的翻译工作充满激情,他虽然不是一位院士,但是却依靠自己的勤奋与天赋作出了院士都无法企及的成绩,在向西方人宣传中国的诗词歌赋的工作上起到了不可替代的作用,并当之无愧地被授予了一个闻名于世界翻译界的最高荣誉。《诗经》的英译文也出自于许渊冲之手,这部名作的翻译反映出他在翻译工作中所作的努力与付出,而其中最为突出的是他鲜明的翻译美学思想。笔者围绕着《诗经》的英译本展开对于许渊冲关于《诗经》翻译美学思想的阐述,揭示出其对于美学坚持不懈的追求之心。
- 姚爽岑秀文
- 关键词:《诗经》翻译美学
- 基于语料库的河北省旅游景点翻译研究
- 2018年
- 文章将语料库引入河北省旅游景点翻译研究,从语料收集、语料整理、语料库构建、语料库完善及应用等四个不同的方面,阐述河北省旅游景点翻译语料库构建方案。
- 姚爽史耕山张尚莲楚向群孙乃荣
- 关键词:旅游翻译语料库
- 多丽丝·莱辛自传体小说《金色笔记》的艺术技巧
- 2016年
- 《金色笔记》作为莱辛的代表作,奠定了莱辛在当代文学史中的地位与声望,也隐含了莱辛本人的生活经历和情感经历。从整个文本结构来看,莱辛应用了有效的文本策略,从而模糊了小说和自传的界限。碎片化的时间描述手法,情节上现实与虚构的融合,赋予小说新的形式和活力。
- 冯春园姚爽
- 关键词:自传体小说《金色笔记》艺术技巧
- 多丽丝·莱辛的女性身份建构——论自传体小说《暴力的孩子们》中的母女关系
- 2017年
- 母女关系是女性认识自我的前提,对女性建构身份有着重要意义。在自传体小说《暴力的孩子们》中,具有双重文化身份的莱辛,突破了单一的性别角度,从自身的立场出发,呈现独特的母女关系,探索更深、更广意义上的种族和性别政治。
- 冯春园张尚莲姚爽陈耀庭
- 关键词:自传体小说母女关系
- “先看后译”——一项关于实用翻译教学的实证研究
- 2013年
- 文章分析了传统实用翻译教学的现状,提出了在"功能目的论"和"看易写"以及"模仿-借用-创新"等理念支持下,实施"先看后译"的教学方法。通过一项教学实验,该文从翻译速度,选词,句子结构等方面分析比较了实验班和对照班的译文结果,从而证明了"先看后译"方法的有效性。
- 孙乃荣张尚莲姚爽
- 关键词:功能目的论选词句子结构
- 将英语演讲辩论引入英语专业自主学习的方式创新被引量:1
- 2015年
- 本文通过论述如何将英语演讲辩论引入英语专业的自主学习活动,以成立英语演讲辩论队,组织演讲辩论训练自主学习活动、开展辩论友谊赛、参加大型演讲辩论赛事等实践方式,采用自主了解、集体训练、定期培训的手段,将演讲与辩论训练的目的和方式统一,从而全面提高学生语言能力、交际能力、逻辑思维能力等综合素质,以适应社会需要.
- 庞雪赵楠姚爽
- 关键词:英语专业
- 一种丙烯酸酯聚合物改性导热结构胶的制备方法
- 本发明为一种丙烯酸酯聚合物改性导热结构胶的制备方法。该方法采用乳液聚合技术,制得四层结构乳胶型互穿网络聚合物‑丙烯酸酯聚合物;同时采用组成为N,N‑二甲基甲酰胺、N‑甲基吡啶烷酮和异丙醇的极性混合溶剂对氮化硼微米片进行超...
- 瞿雄伟姚爽胡秀丽张广林张效洁张计敏
- 我国政府门户网站国际化建议被引量:1
- 2015年
- 简述政府外文版建设现状,总结问题并从文化价值观角度就其国际化过程提出建议,提升中国各级政府官网外文版国际化质量。
- 岑秀文张尚莲孙乃荣姚爽