王娟
- 作品数：28 被引量：58H指数：4
- 供职机构：中国传媒大学更多>>
- 发文基金：教育部人文社会科学重点研究基地度重大研究项目教育部人文社会科学研究基金更多>>
- 相关领域：文化科学经济管理政治法律更多>>
- 商业经营场所公示语应用(下):语言风格
- 2014年
- （接上期）
四、商业经营场所公示语的语言风格
了解了商业经营场所公示语的功能特点和信息状态，翻译人员依据便能较容易精准判定公示语的语言风格、词汇选择，实现功能对等，转换对应。实地考察与资料汇总发现商业经营场所英语公示语广泛使用名词、动词、动名词、词组、短语、缩略语、文字与标志组合、现在时态、祈使句和规范性、标准性语汇，语汇简洁措辞精确，部分公示语还具有鲜明的本土特征。
- 王娟
- 关键词：语言风格公示语功能对等信息状态翻译人员
- 中国政务微博发展初探被引量：12
- 2012年
- 政务微博的出现在一定程度上改善了过去政府部门与民众间信息不对称的情况,使得政府部门在政务信息的上传下达上更为及时和方便。政务微博有利于政府部门及时地了解民情、征求民意,积极吸纳民众的智慧,更好地科学执政。本文对中国政务微博的概念内涵及传播特点进行了分析,并对中国政务微博发展的背景和现状进行了阐述。在此基础上,本文提出了政务微博的具体维护技巧,以期为政府部门和政府官员维护管理政务微博提供可操作性的建议指导。
- 王娟王钰
- 中国图书数字出版贸易现状及展望被引量：2
- 2013年
- 近年来,传统出版业在一些国家和地区出现了经营滑坡的迹象,然而新兴的数字出版业则发展迅猛。面对数字化技术所带来的变化,我国出版业面临着前所未有的机遇与挑战。数字出版将成为未来出版的主流,数字出版是出版业新的经济增长点。图书数字出版的变革必然带来图书数字出版贸易的发展,图书贸易产品的内容、形式以及交易方式等相对于传统出版贸易必然发生质的变化。本文以数字出版的基本概念为研究出发点,通过分析美国及中国数字出版发展现状及趋势,对中国图书数字出版贸易的未来发展进行了展望。
- 王娟
- 关键词：数字出版图书对外贸易
- 从文化视角解读中国文化对外传播被引量：2
- 2013年
- 目前,中国政府和企业大力加强文化对外传播的力度,致力于中国文化"走出去"战略。然而,中国文化"走出去"所遇诸多具体问题的一个重要原因就是文化本身。中国同世界很多国家,特别是欧洲和北美洲的一些国家在文化的各个方面存在着巨大的差异,文化的因素造成了文化消费者在审美习惯、消费偏好等方方面面的客观障碍,严重影响了外国文化消费者对于中国文化产品的接受兴趣和解读,进而影响了中国文化产品对这些国家的出口和传播。该论文试图从文化差异、语言障碍、文化输出与文化安全三个方面具体解析中国文化对外传播过程中所遇障碍的文化成因。
- 王娟
- 关键词：中国文化文化成因
- 中国数字出版与数字版权保护探析
- 2016年
- 随着全球互联网技术的发展以及移动阅读终端的普及,数字出版异军突起。电子书的出现适应了人们阅读移动化和碎片化的特点,云技术等信息技术的迅速更新为智能移动阅读提供了更为便利的环境。研究数字出版以及数字版权保护对未来中国图书出版业的发展将具有重要意义。
- 王娟葛娜
- 关键词：图书出版数字出版
- 基于传播学视阈下的微信营销模式构建被引量：10
- 2014年
- 微信是腾讯公司于2011年1月21日推出的一款支持多人聊天的手机软件,是一款基于智能手机的即时通讯工具。根据腾讯公司公布的2013年第四季度及全年业绩报告分析,微信和WeChat的合并月活跃帐户数在2013年底达到3.55亿,比上一季度增长6%,比去年同期增长121%。随着微信在中国的迅速扩张,用户参与度得到提升,很多机构与企业纷纷利用微信平台进行营销活动,微信营销已成为微信这一“新新媒介”的主要功能进入到大众的视野。
- 王娟
- 关键词：营销模式传播学视阈即时通讯工具手机软件业绩报告
- 普京第二任期俄罗斯媒体的涉华报道研究
- 地域上的毗邻,曾经社会制度的相同,多种学科的一脉相承,深厚的历史渊源,中俄两国的关系千丝万缕,紧密相联。自2004年中俄庆祝两国建交55周年后,两国的相互交流日益频繁,尤其是2006年和2007年两国互办国家年,两国媒体...
- 王娟
- 关键词：涉华报道
- 文献传递
- 媒介生态环境下的公关伦理拷问
- 2017年
- 如何平衡公关与新闻之间的职业共生关系,一直是公关伦理面临的重大难题。随着新媒体的发展,媒介生态环境发生变化,公关实践也出现了新的伦理陷阱。本文旨在揭示新媒介生态环境下公关伦理的新困境,探究其形成背后的逻辑,探索改变现状的方法。
- 陈培婵王娟
- 关键词：媒体伦理新媒体非正式关系
- 中国图书版权贸易问题研究被引量：8
- 2010年
- 王娟
- 关键词：图书版权贸易问题版权贸易财产权利贸易活动
- “波特五力分析”视阈下的国际图书出版市场研究
- 2016年
- 通常来说,出版市场会对图书、报纸和杂志的出版商进行分析,一般认为图书、报纸、杂志等零售商和商业印刷商为主要购买商。办公空间及其设备的提供者、作者、记者和设计师为主要供应商。本文以"波特五力分析"理论为基础,对国际图书出版市场中的各种参与者进行了详细分析。
- 王娟
