杨希
- 作品数：12 被引量：4H指数：2
- 供职机构：河北传媒学院更多>>
- 相关领域：文化科学语言文字艺术轻工技术与工程更多>>
- 探讨创新背景下高校小语种专业培养模式转换被引量：2
- 2015年
- 随着全球化经济的不断深入开展,我国市场经济的飞速发展和国内外经济环境的日新月异,经贸类人才的需求量越来越大,同时高素质的小语种复合型创新人才的需求量也是逐步增长,所以创新背景下高校小语种专业人才培养至关重要。探究出一套符合高校小语种专业的培养模式是我们首要解决的问题。
- 张洁清杨希
- 关键词：高校小语种
- 跨文化交际角度下古风美食类短视频的外译研究
- 2023年
- 随着社交媒体和短视频平台的快速发展,以展示古代饮食文化和传统烹饪技艺为主题的古风美食类短视频,通过精美的画面和生动的演绎方式受到众多观众的喜爱,在全球范围内获得巨大的关注和传播。然而,由于地域文化的不同和观众对古风元素的理解差异,古风美食类短视频的外译在跨文化交际中面临一些挑战和难题.
- 周萍张毅然杨希
- 关键词：烹饪技艺视频平台
- 河北省景点名称西班牙语翻译探究
- 2019年
- 优美、有趣的景点名称能够引人入胜,听其名,愿观其景。旅游景点的翻译在文化外宣的今天日益重要,本文以河北省著名景点为例,对比分析不同译法产生的效果,探究景点名称翻译的技巧和策略,旨在为河北省景点翻译提供思路。
- 解林红杨希
- 关键词：景点名称翻译技巧
- 外语愉快教学的实施策略研究
- 2016年
- 让学生轻松而愉快地学习外语,是每一个外语教师所希望的。愉快教育体现了素质教育的思想,也是新课程改革的要求。该文对外语愉快教学的实施策略进行了探讨,以供教师参考。
- 杨希张洁清王玮莉
- 关键词：外语教学愉快教育
- 社会需求视角下地方院校翻译硕士培养模式研究被引量：2
- 2019年
- 翻译硕士专业学位教学旨在培养适应我国改革开放和社会主义现代化建设事业发展需要,促进中外交流的"高层次、专业型、应用型"的翻译人才。该文从社会需求的视角出发,分析了我国地方院校翻译硕士人才培养的现状及问题:课程设置不合理;缺乏专业职业化的翻译硕士指导教师等,并针对以上问题提出可行性的解决方案,以期促进我国地方院校翻译硕士专业培养模式问题得到改善,翻译硕士专业学位的教学能更上一层楼。
- 张洁清杨希梁静
- 关键词：社会需求翻译硕士课程设置教师队伍产学研一体化
- “一带一路”背景下河北省应用型本科院校复合型人才培养探究
- 2022年
- 河北省作为京畿福地,积极参与“一带一路”倡议,与沿线国家展开经贸往来,然而,“一带一路”倡议实施过程中,河北省面临着国际化综合素质人才短缺问题。高校作为人才培养的摇篮,有责任、有使命为经济社会发展输送合格人才,河北应用型本科高校可从专业设置、跨学科融合培养、校企联合、国际化办学等角度调整,积极转型,为河北社会经济发展和对外交流提供精通专业知识,能用外语开展业务,同时对沿线国家风土人情和社会文化有基本了解的复合型人才。
- 解林红于明明杨希
- 亚利桑德罗·伊纳里图：世界与民族的影像叙事
- 2019年
- 亚利桑德罗·伊纳里图是墨西哥电影三杰之一,从20世纪90年代早期开始尝试拍摄反映墨西哥生活的短片到2015年的《荒野猎人》,他已凭借多部杰出的作品获得过多次国际荣誉。2000年,亚利桑德罗·伊纳里图的处女作《爱情是狗娘》横空出世,这部电影大受好评,由此确立了这位墨西哥导演的制作班底。墨西哥本土独特的艺术气质、表达方式同后全球化时代里普世性的现代主题在其日后的《21克》《通天塔》《鸟人》等电影中一直水乳交融,不可分割地延续着。他所讲述的不仅仅是一个世界中的墨西哥,更还是墨西哥中的世界。
- 张洁清杨希
- 关键词：艺术气质《21克》《通天塔》影像叙事
- 小语种教学中融入中国传统文化的教学模式的探索
- 2022年
- 随着新时期外语教学的不断发展以及教学大纲对外语人才跨文化交际能力的规定,当前小语种教学中所具有的文化因素也逐渐被人们所重视,在教学研究领域也出现了众多相关研究课题和研究成果。将我国传统文化融入小语种教学中,有助于进一步提高学生的文化意识,同时弥补小语种教学中所存在的文化“逆差”,发挥母语文化教学对小语种教学的积极作用。本文主要从小语种教学中融入中国传统文化的意义出发,针对当前小语种教学中存在的不足提出了相对应的教学优化策略,以期为相关研究提供借鉴。
- 杨希解林红张洁清
- 关键词：中国传统文化教学模式跨文化交际
