宣佳元
- 作品数:11 被引量:20H指数:2
- 供职机构:佳木斯大学外国语学院更多>>
- 发文基金:黑龙江省哲学社会科学研究规划黑龙江省学位与研究生教育教学改革研究项目黑龙江省教育厅资助项目更多>>
- 相关领域:语言文字文化科学生物学文学更多>>
- 英汉文化认知与英语学习能力的培养被引量:1
- 2012年
- 经济全球化的逐渐深入对我国高等教育的英语教学提出了新的要求,多元文化认知能力和跨文化交际能力已经作为衡量现代人才的重要标准。语言和文化之间有着千丝万缕的关系,所以文化认知在语言教学中起着举足轻重的作用。作为高校英语教师,为了满足新时期国家和社会对人才培养的需要,我们必须引导学生构建多元文化认知体系,从而有效化解文化冲突、提高他们的英语学习能力和跨文化交际能力。
- 宣佳元赵华威
- 关键词:文化认知文化冲突英语学习
- 英语学习中的文化认知
- 2012年
- 在英语教学中,文化认知已经超越思维、理性等层面,完全步入语言的交际功能层面。为了提高中国学生的英语学习能力,我们要给予英语文化的认知足够的重视。但是,个别教师盲目重视英语文化认知,抛弃汉语文化认知。这样做无疑伤害了文化的多样性,也不利于弘扬中华民族传统文化。受应试教育模式的影响,学生对本民族文化缺乏足够了解。有些教师在英语教学中有意识地回避汉语文化认知,其实处理好汉语文化认知与英语学习的关系会营造出一种双赢的格局。也就是学生不仅提升了汉语文化认知水平而且也会大大激发学习英语的兴趣,从而实现英语学习能力的提高。
- 宣佳元姜莉莉
- 关键词:文化交际功能文化认知英语学习
- 英语专业学生科技语篇翻译能力的培养
- 2012年
- 翻译能力是语言专业学生必须要掌握的最重要的技能,它体现着学生的语言综合应用能力和综合文化素养。科技语篇是实现信息沟通、传播、扩散、交流、交锋、综合、融汇的文字工具和载体。科技语篇的范围涉及自然及社会生活的诸多领域,信息数量非常丰富,种类又十分繁杂。毋庸置疑,译者相关背景知识的缺失是科技语篇翻译过程中的瓶颈;然而译者翻译策略的改进会极大提升突破这一瓶颈的速度。科技语篇翻译中的连贯现象和名词化现象是本文将要讨论的主要内容。
- 宣佳元
- 关键词:科技语篇翻译连贯名词化
- 商务英语跨文化交际能力的培养策略被引量:5
- 2011年
- 当前,经济全球化正在如火如荼的发展。中国加入世贸组织后,与世界各国的交往开始越来越密切。在经济全球化的大环境中,衡量经济社会发展水平和国力强弱的重要参数已不再是普通劳动力和自然资源,而国家经济建设更需要掌握知识创新和技术创新的高层次人才,并能适应国际竞争需要,熟悉世贸组织规则,能参与解决国际争端了解国际惯例跨领域跨行业跨学科的复合型人才。这样,作为教学领域与外界交流前沿的商务英语教学,就面临着前所未有的挑战。因此,如何进行这一领域的教学与改革,培养出适应时代发展的高素质人才是本领域的当务之急。
- 宣佳元
- 关键词:经济全球化跨文化交际商务英语教学
- 隐喻和语法隐喻
- 2011年
- 隐喻在语言中是广泛存在的,长期从事隐喻研究的语言工作者和心理学者已逐渐深知人类的认知活动和社会活动都无法脱离隐喻。语法隐喻理论是隐喻研究中十分重要的理论,是隐喻研究中的一个突破性进展,而且它从根本上扩展了隐喻研究领域。
- 宣佳元
- 关键词:隐喻语法隐喻语义条件
- 中学英语教师听力策略运用研究
- 2012年
- 听力理解是学好外语的关键,而听力策略是提高听力理解的最重要因素;听力策略是一种学习策略;听力策略可以分为三类:元认知策略、认知策略和社会/情感策略。本文对佳木斯市3所中学的30名英语教师进行了听力策略方面的问卷调查,研究中学外语教师听力策略运用情况,以便发现不足,总结经验,更好地促进教学。
- 宣佳元
- 关键词:英语听力策略
- 英语状语从句学习教具
- 本实用新型涉及一种英语状语从句学习教具,它由:显示圆轮、显示指针、状语从句显示盘、第一时态显示盘、连接词显示盘、第二时态显示盘、主句显示盘构成。在显示圆轮的第一周设有状语从句显示盘、第二周设有第一时态显示盘、第三周设有连...
- 杨雪窦美露姜莉莉宣佳元麻艳梅何鑫
- 文献传递
- 英语单词卡片夹
- 本实用新型涉及一种英语单词卡片夹,它由:夹体、插口、卡夹、卡扣构成。夹体上折叠有多个卡夹,卡夹上设有插口,夹体上装有卡扣。该产品结构简单,设计合理,它在夹体上折叠有多个夹子,两面分别设有卡夹,一面放置英语单词卡片,另一面...
- 张丽娜杨雪董琳宣佳元陆通秦雪麒周静
- 文献传递
- 试析英语外来语的三大来源被引量:13
- 2006年
- 有关专家估计英语中大约有超过100万的词汇,词汇量居世界之首。令人惊奇的是,英语全部词汇的80%左右是外来语。不过分地说,英语是借来的语言。英语和其借词的三大来源拉丁语、法语和希腊语同属于印欧语系。所以英语在借词过程中基本不做变化,有的甚至直接同化了。
- 宣佳元
- 关键词:英语外来语法语拉丁语希腊语