王红孝
- 作品数：19 被引量：166H指数：6
- 供职机构：长安大学外国语学院更多>>
- 发文基金：中央高校基本科研业务费专项资金教育部人文社会科学研究基金更多>>
- 相关领域：语言文字文化科学更多>>
- 空间映射论与概念整合的认知过程被引量：54
- 2004年
- 本文回顾了Fauconnier的空间映射论与概念整合,并对其中的有关内容进行了改进。本文强调空间映射与概念整合过程中主观能动性的发挥,相似概念提取的重要性,及隐喻和转喻形成后所提取概念缺省的必要性。同时我们认为,转喻不是简单的替代,也不是简单的概念之间的相互激活,而是遵循空间映射论,包含概念整合的认知过程。从认知语言学来看,隐喻和转喻的常规和非常规含意划分意义不大。
- 王红孝
- 关键词：空间映射主观能动性
- 基于词库的英语拼写纠错工具和方法
- 本发明公开了一种基于词库的英语拼写纠错工具和方法，目的在于，提高错误检测速度，提高错误检测准确率，所采用的技术方案为：一种基于词库的英语拼写纠错工具，包括：断句模块，用于将英语文本切分为若干个句子；单词确定模块，用于将断...
- 白晓文王红孝惠亚玲陈春纬刘庆
- 文献传递
- 浅谈认知与意象分析在翻译中的重要作用——评《认知语法视角下的意象分析与翻译》
- 2018年
- 在经济和文化快速发展的当今社会,国际交流日益频繁。语言作为人们进行国际交流的主要媒介,其重要性不言而喻。中国要想真正走向世界,从潮流的跟随者转变为时代的引导者,就必须坚持不断从外界吸纳和学习先进的文化和经验。而这一切目标实现的前提就是能使用国际性的语言进行全面的交流对话,所以,当前亟须培养大批量的高素质翻译人才以满足这种社会需求。中国的翻译教学发展已有数十年的历史,虽已经取得不容忽视的成果,但在很多方面仍存在较大的不足。
- 王红孝
- 关键词：翻译人才意象分析认知语法教学发展引导者
- 心智哲学视域下语义范畴构建的意向性分析
- 2020年
- 为研究语义范畴构建的意向性,通过对认知语言学范畴化的相关研究发展回顾以及心智哲学意向性的概念厘清,利用案例分析与比较论证研究法,以心智哲学的意向性为基本工具,重点探讨认知语言学中范畴化的意向性问题。研究发现,认知语言学认为范畴化是人类认知和概念化的结果,而人类有意向性的认知是具有普遍性的;从事物的多维性来考察,范畴化不但遵从了意向性的选择,而且在意向性的“利己”“方便”关照下,在范畴层次的构建中,功能维度较为凸显;认知语言学研究的基本层次范畴、上位范畴和下位范畴,能够满足人们日常生活交流活动的需要,所以语言表达中选择世俗范畴化,而摒弃科学范畴化,其实也体现了某种意向性。
- 王红孝
- 关键词：范畴化意向性多维性家族相似性
- 隐喻理解过程中的制约因素被引量：8
- 2009年
- 分析隐喻理解过程中本体、喻体、认知语境、人的主观能动性等因素,分析认为,本体和喻体的概念确定、认知语境的建构、主观能动性的发挥等都是理解隐喻必不可少的条件;通过考察与隐喻理解关联这几个因素发现,隐喻理解是一个较为复杂的认知过程。
- 王红孝杜瑜姣景慧胡晓芳
- 关键词：隐喻理解本体喻体认知语境主观能动性
- 主体性,多维性,约等于——心智哲学视域下转喻本质被引量：3
- 2017年
- 本文通过对转喻的概念化研究的回顾,在分析前人研究成果的基础上,从心智哲学视域下对转喻机制进行了更深入的探讨。结论认为:主体性是转喻概念化的基本保证,这种主体性具体表现在意向性上;转喻的概念化必须具有人们在自觉行为上对事物多维性的涉及;转喻的概念化体现的是本体与喻体之间的约等于关系,这才是转喻的本质。本文为转喻研究提供了一个可资借鉴的路径。
- 王红孝
- 关键词：转喻概念化主体性意向性多维性
- 英语霸权与中国学术期刊国际化载体语言的选择被引量：13
- 2013年
- 简述了英语霸权的形成,分析了英语霸权对中国学术研究的影响。通过分析认为中国学术期刊的国际化不能简单地等同于英语化,而应以汉语作为中国学术期刊国际化载体语言的首选,以此促进中国学术研究的本土化,创新性,获取较为有利的话语权。
- 王红孝杨琦
- 关键词：英语霸权语言
- 高等外语教育结构调整探析
- 2005年
- 适应中国加入世贸后对复合型外语人才的需要，我国高等外语教育结构期待调整。调整的思路应是文理科兼收，外语专业技能课，专业知识课和相关专业知识课并重。建立和完善培养复合型外语人才的学科优化体制。
- 王红孝
- 关键词：教育结构
- 隐喻的空间映射与概念整合被引量：58
- 2004年
- 本文回顾了Fauconnier的空间映射论,并对其中的部分内容进行了改进。本文认为在隐喻的空间映射与概念整合过程中,主观能动性的功用,相似概念提取的重要性,及隐喻形成后所提取概念缺省的必要性是应强调的几个方面。同时我们认为隐喻的常规和非常规含意划分意义不大。
- 王红孝
- 关键词：隐喻空间映射
- 多重具有程度等级因素综合作用下的语用选择被引量：1
- 2003年
- 本文回顾了语用学及其选择理论 ,指出了语用选择中语言形式选择下多重具有程度等级因素的综合作用。本文发展了Verschueren的语言使用选择理论 ,是对这一理论的完善和补充。
- 王红孝
- 关键词：语用选择
