曲悃
- 作品数：8 被引量：17H指数：4
- 供职机构：山东中医药大学更多>>
- 发文基金：山东省社会科学规划研究项目山东省研究生教育创新计划更多>>
- 相关领域：语言文字文化科学医药卫生更多>>
- 大学英语教学实践中的文化导入被引量：4
- 2009年
- 语言与文化的紧密联系表明学习一种语言必须理解这种语言所承载的文化;大学英语教学中存在的诸多问题则显示出大学教学实践中文化知识导入的必要性和紧迫性;在教学实践中将不同类型的文化内容以不同的相关策略进行导入,是广大教育工作者需要不断研究和探讨的重要课题。
- 曲悃
- 关键词：文化导入大学英语知识文化交际文化
- 影视资源辅助下的大学英语听力教学
- 2009年
- 影视资源作为一种新颖时尚的英语教学资源,对当前大学英语听力教学具有明显的积极作用,文章从影视资源的特征入手,阐明了影视资源辅助大学英语听力教学的理论依据,并提出了课堂教学实践中具体的操作方法,从而证实了其理论和现实意义。
- 曲悃
- 关键词：影视资源大学英语听力教学
- 基于语料库的《黄帝内经素问》威斯译本中“气”的译法研究
- 2024年
- 运用自建双语平行语料库对《黄帝内经素问》威斯译本中“气”的译法进行检索分析。研究发现,“气”出现在388个句对中,共计540次,91种不同的译法,归类后总频数超过10的共有9类。分析得出:“气”的译法以意译为主,辅以加注、省略等译法,同时也存在一些误译。因此,在翻译中医文本时,译者要首先弄懂原文,在理解意思的基础上进行翻译。第二,中医典籍译者应当兼具扎实的双语语言功底和一定的中医理论素养。第三,语料库方法可以作为中医典籍译本勘误的重要手段,对增强译本质量,提升中医典籍的传播效果,具有很大的参考借鉴意义。
- 卢德超曲悃陈战
- 关键词：《黄帝内经》语料库
- 混合、对分与文化思辨——大学英语课程思政实施路径研究被引量：4
- 2021年
- 随着经济和文化全球化的推进,中国传统文化与外来文化特别是欧美西方文化在价值观、思维模式上的冲突有进一步升温的趋势。价值观尚未完全成熟的大学生对外来文化缺乏客观全面的思考辨别能力,在自身文化身份的认知上容易陷入迷茫,从而动摇文化自信。本文主要基于混合式学习平台,采用对分课堂教学方法,突出"文化思辨",围绕"讲好中国故事",从教学手段、教学方法和教学内容全面设计大学英语课程思政教学路径,以引导学生在中西文化比较中树立中国文化自信,实现知识传授和价值引领相结合,达到润物无声的育人效果。
- 曲悃代建军
- 关键词：大学英语文化思辨
- 翻转课堂在大学英语听说教学中的应用被引量：4
- 2016年
- 作为对传统教学模式的创新性变革,翻转课堂已成为全球教育界关注的热点,对培养和提高学生的自主学习能力具有重要作用。作者根据自身的教学实践经验,从大学英语听说教学的现状和问题入手,分析翻转课堂模式对其指导意义,对大学英语听说教学的翻转课堂模式设计进行了尝试,并对新的课堂模式下的大学英语教师提出了建议和要求。
- 曲悃李成华
- 关键词：大学英语听说教学
- 医学专业研究生学术英语教学初探被引量：4
- 2015年
- 当前我国医学院校医学专业研究生英语教学面临诸多问题,且亟待有效、合理、深化的改革。作者针对当前的教学现状和学生、社会需求,从课程设置、教学内容、教师队伍和教学方法四个方面对医学专业研究生英语教学改革提出了初步的设想。
- 曲悃
- 关键词：学术英语研究生英语教学教学改革
- 中医院校来华留学生中医药文化认同现状及提升策略研究
- 2022年
- 我国中医药文化源远流长,博大精深,对于外国来华留学生的吸引力与日俱增。中华民族存在的几千年历史中,中医药文化在抗击及治疗各种瘟疫的战斗中发挥着独特优势和重大作用,更是吸引了全世界的目光以及更多的留学生来中国学习中医药文化。本文重点研究来华留学生对中医药文化的认同现状以及如何更好的提升他们对中医药文化认同的策略。
- 栾淼曲悃
- 关键词：来华留学生中医药文化
