华东师范大学对外汉语学院对外汉语系
- 作品数:220 被引量:924H指数:15
- 相关作者:王晶红王宇光丁玉华梁建芬李宏祥更多>>
- 相关机构:重庆三峡学院文学与新闻学院上海交通大学人文学院上海大学国际交流学院更多>>
- 相关领域:语言文字文学文化科学哲学宗教更多>>
- 汉语音译词中的“义溢出”现象
- <正>1.解题1.1音译在英语中,Transliteration(字形改写)和Transcription(字音改写)是两个不同的词(Crystal 1997:348),汉语不是拼音文字,所谓的音译虽然号称语音改写,但其实...
- 潘文国
- 文献传递
- 永恒的不完满——论儒道两家之死生观
- 2004年
- 本文论述的中心在于儒道两家的终极关怀。两家分别以“仁”和“道”为其生命的终极价值。面对死生的矛盾 ,儒家以立德立功求“仁” ,以对生的关注来避开对死的直面 ;道家齐死生、泯物我 ,并以归于自然来守住生命的本然———“道”。两家生命超越的途径不尽相同 ,却都是在生命的现世历程中进行 ,面对现实的无奈 。
- 戴望云
- 关键词:终极关怀
- 语言环境与影视技术的运用——对外汉语教学中影视技术的运用被引量:2
- 2002年
- 本文针对影视技术与语言环境之间的关系着重讨论:1.如何发掘并利用影视体裁自身的语境效应为语言教学所用;2.如何运用影视技术充分发挥课内环境、课外环境各自的特长及如何把握住两者间的关系。
- 丁玉华
- 关键词:语言环境课内语言教学体裁对外汉语教学
- 重读陶渊明被引量:8
- 2010年
- 本文认为,流行的"悠然自得"、超越功名的陶渊明形象与《陶渊明集》中真实的陶渊明形象有着较大的差异,而之所以产生这一差异有诸多原因,本文对此作了较为深入的分析,认为对陶渊明的研究应还其"真实面目",而揭示一个真实的陶渊明也并不妨碍陶渊明的"伟大"。
- 邵明珍
- 关键词:重读陶渊明真实面目
- 节奏说略
- 本文认为,“节奏”是从属于“韵律”(或“节律”)的一个超音段感知范畴,表现为轻重对立在一定时间间隔上的反复交替,是人对时长、音强、调形、调域等多重声学要素及其他因素加以整合的综合感知经验.节奏通过音步或节奏单元实现对连续...
- 叶军
- 关键词:节奏
- 文献传递网络资源链接
- 全球化语境中的赛珍珠研究被引量:3
- 2002年
- 新世纪的赛珍珠研究,如置于全球化语境之中,就能更现实、更前瞻性地认识其意义和价值。在这一时代背景与理论基点之下,我们对赛珍珠从文本作品的评论鉴赏到文化精神的审视估量,将会取得新认识、新收获:赛珍珠不偏袒与执著某一国、某一民族、某一文化与阶层,正体现了当前经济一体化所须有的全球意识;赛珍珠追求的理想,正是世界人民为之奋斗的未来的目标,它需要若干代人的努力;赛珍珠通过各种方式来介绍与表现各自国家与人民的文化差异与误解,使人们"学会相互了解"。我们设想通过赛珍珠研究会与相关组织的筹建、文学与影视作品的联动以及弘扬她所提出的"民俗精神"等文化产业操作,以便再现、再创与扩大赛珍珠作品的价值。
- 朱希祥
- 关键词:全球化语境赛珍珠研究理想主义文化差异文化产业文化精神
- 传统汉语音韵学的现代意义被引量:2
- 2001年
- 从现代汉语语音、方言、校勘学、训诂学、日常生活等5个方面挖掘汉语传统音韵学的现代意义,旨在提高人们学习汉语音韵学的兴趣。
- 梁建芬
- 关键词:汉语音韵学方言校勘学现代汉语古代汉语
- 中国文艺民俗审美研究的理论阐释和意蕴拓展被引量:3
- 2007年
- 目前,国内的文艺美学研究陷入了对经典与传统文献的反复阐释和演绎中,裹足不前、难以自拔与超越。因此我们需要借鉴其他学科的成功经验,引入新的研究方法,开辟新的研究领域。关于文艺民俗审美的研究,就是一种尝试,即在文艺民俗学的框架下进行审美的交叉融合研究,以提炼民族的文化精粹,从发生论和起源说上探究中国文艺审美活动与民俗活动的联系。促进文艺创作与审美教育的发展。这对于民俗文艺的传承、保护和研究都具有重要的理论与现实意义。
- 朱希祥
- 关键词:民俗文艺审美形态艺术起源
- 比较汉英语语法研究史的启示(续)被引量:4
- 1996年
- 比较汉英语语法研究史的启示(续)潘文国三汉语语法研究简史上面说过,传统的汉语研究很少谈语法,“现代”意义上的语法研究是从1898年《马氏文通》才开始的。但汉语语法研究史的研究却异常的繁荣。本世纪五十年代已有人开始撰写这方面的文章,进入八十年代后,短短...
- 潘文国
- 关键词:《马氏文通》英语语法汉语语法研究研究史《新著国语文法》语法体系
- 性别政治和社会主义美学的危机——从《女篮5号》的房间说起被引量:5
- 2010年
- 本文从夏衍对谢晋电影《女篮5号》的批评入手,结合老上海左翼电影的影像逻辑,讨论性别政治、影像现实主义和社会主义美学策略,尝试打开共和国电影的一个原点性问题,即上海电影传统和延安电影传统的博弈,以及在这博弈过程中走过的道路和造成的问题,藉此回应当代影视中的底层和白领叙事。
- 毛尖