您的位置: 专家智库 > >

林春香

作品数:2 被引量:4H指数:1
供职机构:南华大学外国语学院更多>>
相关领域:文学更多>>

文献类型

  • 2篇中文期刊文章

领域

  • 2篇文学

主题

  • 1篇意象
  • 1篇异化
  • 1篇异化主题
  • 1篇指引
  • 1篇中国古典
  • 1篇中国古典诗歌
  • 1篇诗歌
  • 1篇文化意象
  • 1篇格式塔
  • 1篇古典
  • 1篇古典诗歌
  • 1篇艾略特
  • 1篇艾略特诗歌

机构

  • 2篇南华大学

作者

  • 2篇蒋显文
  • 2篇林春香

传媒

  • 1篇南华大学学报...
  • 1篇成都大学学报...

年份

  • 1篇2009
  • 1篇2008
2 条 记 录,以下是 1-2
排序方式:
“格式塔质”指引下的文化缺省补偿探讨——以中国古典诗歌中的文化意象为例被引量:3
2008年
文化缺省是文学创作中常见的现象,也是翻译需要解决的重要问题。文章旨在探讨翻译中国古典诗歌时,对文化意象进行文化缺省补偿的一个原则:即在原诗"格式塔质"的指引下作出适当的文化补偿。
林春香蒋显文
关键词:中国古典诗歌文化意象
探析艾略特诗歌的异化主题——兼谈艾略特个人的异化感被引量:1
2009年
艾略特一直强调诗歌"非个性化",但他"自己的个性和经历却以火一样的文字烙印在他的作品中"。文章结合彼得.阿克罗伊德的权威传记《艾略特传》,深入分析了艾略特个人的异化感及其诗歌中的异化主题,并探讨了引起诗人及西方现代都市人异化的根源及走出异化的途径。
林春香蒋显文
关键词:艾略特异化异化主题
共1页<1>
聚类工具0