徐劲
- 作品数:6 被引量:374H指数:5
- 供职机构:南京师范大学外国语学院更多>>
- 发文基金:江苏省高校人文社会科学研究项目更多>>
- 相关领域:文学语言文字更多>>
- 文学文本中的跨文化交际原则评析被引量:15
- 1998年
- 本文在回顾跨文化交际研究的历史后认为:跨文化交际研究缺少从跨学科的视角对文学文本作全方位的探索,文学文本可能成为跨文化交际研究中被遗忘的角落。笔者以《鲁滨逊漂流记》和巴赫金的“复调小说理论”为例剖析欧洲中心主义与多元文化论在文学文本中的反映,并以林语堂的《奇异岛》和汤婷婷的《女勇士》、《中国人》为例评述东方跨文化交际原则应坚持平等对话还是搞“一言堂”。
- 顾嘉祖徐劲
- 关键词:文学交际
- 试论《女勇士》中的文化对话现象被引量:7
- 2001年
- 本文对汤亭亭的《女勇士》一书进行了多方位的分析 ,从内容、叙事结构和叙事方法等方面揭示了该书内在的文化底蕴。作者认为 ,汤亭亭在书中构建了一张对话网络 ,通过这个网络将全书的各种文化声音置于平等层面上进行对话 ,用类似音乐的复调结构表达了汤亭亭这位美籍华人渴望与美国主流文化进行平等对话的愿望。
- 徐劲
- 关键词:《女勇士》小说文学评论华裔文学
- 关于我国高校英美文学教学现状的调查报告被引量:266
- 2002年
- 英美文学课是我国高校英文专业的主干课程之一。它不仅能让学生学到丰富的文学知识、提高其文学欣赏水平 ,同时对学生的素质教育也能起到良好的推动作用。本课题组通过对我国 5 0多所不同类型的高校中外语院系的调查研究、分析 ,总结了我国高校英美文学教学的现状以及在认识观念、课程设置、教学内容、教学手段。
- 程爱民徐劲柯可唐晓忠
- 关键词:英美文学教学
- 无意识的文化冲突-对汤婷婷作品的再阐释
- 徐劲
- 在东西方之间的桥梁上——评《喜福会》文本结构的特色被引量:11
- 2000年
- 美国太平洋大学英语系教授罗杰·波特于1993年3月中旬在北京大学举行的“后现代文学文化与中国当代文学国际研讨会”上的发言谈到了华裔作家的作品在美国受到欢迎的原因:“越战后,大批亚裔移民成为美国开门政策的受益者,特别是那些借口躲避政治迫害的人。
- 徐劲
- 关键词:文学评论谭恩美
- 关于我国高校英美文学教学现状的调查报告(Ⅱ)被引量:87
- 2002年
- 英美文学课程是我国高校英文本科专业的主干课程之一。它不仅能让学生学到丰富的文学知识、提高其文学欣赏水平和英文水平 ,同时对学生的人文素质教育也能起到良好的推动作用。本课题组通过对我国5 0多所不同类型的高校或所属外语院系的调查研究 ,分析、总结了我国高校本科阶段英美文学教学的现状以及在认识观念、课程设置、教学内容和手段、教材编写、师资培养等方面存在的问题 。
- 程爱民徐劲柯可唐晓忠
- 关键词:英美文学教学