袁松
- 作品数:5 被引量:8H指数:2
- 供职机构:河北工程技术学院更多>>
- 相关领域:语言文字经济管理文化科学更多>>
- 英语汉语明喻与隐喻的应用及翻译被引量:4
- 2016年
- 英语和汉语作为目前最为人们广泛使用的语种,属于两种截然相反的语系中,但是它们在使用过程中,却可以发现它们之间的共通之处,它们有着相同或者相似的修辞手法的使用规范。英语和汉语二者在一定程度上是存在一定相同的地方,但是分别各自还是具有其独有的特征。本文试从一些经典的文学著作的汉语和其英译本中的"隐喻"和"明喻"的应用的表征特征出发,并且在遵守翻译的相关原则的情况下,正确的理解这些修辞首发的运用在文学作品中的作用,对小说幽默的修辞手法进行探讨,进而为文学作品的翻译方法提供全新的认识,也为翻译者在翻译的时候可以翻译出符合本民族文化特征的文学作品。
- 孟新颖袁松
- 关键词:英语汉语隐喻
- 高职院校商务英语专业校企合作创新模式探讨
- 2016年
- 校企合作是职业教育发展的必然要求,商务英语专业在发展校企合作过程中存在很多问题,比如师资的缺乏、合作形式不够深入等。针对这种情况,本文提出了商务英语专业校企合作的新途径,为其今后的可持续发展提供了保证。
- 袁松史晓英
- 关键词:商务英语校企合作
- 京津冀一体化条件下商务英语人才培养模式探析被引量:3
- 2016年
- 就目前中国经济发展现状来看,京津冀地区已然成为我国经济三大增长极之一。在这种背景下,该区域外贸企业对综合素质较高的英语人才需求也增大,这就要求我们按照企业需求,培养出既有扎实的英语语言功底、又精通国际商务知识的高素质商务英语人才,满足区域经济发展的要求。
- 袁松孟新颖
- 关键词:京津冀一体化商务英语人才区域经济校企合作
- 高职院校校企合作教学模式探析
- 2016年
- 校企合作是高等职业教育改革的主要方向,是培养高素质应用型、技能型人才的有效途径。本文在对校企合作教学模式对高职院校人才培养意义分析的基础上,探讨了目前高职院校校企合作教学模式的现状,存在的问题,提出了加强校企深度合作,建设高质量的校企合作教学模式的途径和方法。
- 史晓英袁松
- 关键词:校企合作教学模式
- 浅谈中西茶文化对比融入英语跨文化教学被引量:1
- 2017年
- 虽然中西方茶文化在语言、物质及精神层面存在显著区别,但却为跨文化交际提供了丰富的文化元素,对于大学英语跨文化教学也具有非常积极的意义。我国社会应该充分研究中西方茶文化之间存在的差异性文化元素,将中西茶文化对比融于英语跨文化教学环节中,让茶文化、英语教学适度结合,以促进英语学习者跨文化交际意识和能力的发展。
- 袁松孟新颖
- 关键词:英语跨文化教学