谢予
- 作品数:2 被引量:8H指数:1
- 供职机构:广西医科大学更多>>
- 相关领域:语言文字更多>>
- 宇宙现象中人类“Translation”行为再思考被引量:1
- 2020年
- "翻译"是普遍存在的宇宙现象与过程。换句话说,没有翻译,世界就不会存在。人类的语言翻译在本质上只是宇宙世界中翻译工作的绝小部分。不幸的是,我们人类总是喜欢用人类的视角来理解语言翻译的全部,并试图为语言翻译行为制定规则或原则。然而,这种仅限于人类视角下的语言翻译问题讨论,没有关注自然界普遍存在的翻译现象,限制了人们对语言翻译的理解,也限制了翻译学研究的发展。本文回顾了自然界中普遍存在的蛋白质翻译机制、对称性与手性现象,提醒人们如果忽略了自然界的普遍翻译现象,翻译研究将很难建立一个稳固的理论范式来支撑自己的学科发展,如果把人类语言翻译放置于宇宙翻译的视野之中,翻译研究就会有更广泛的视域和研究内容。
- 周红霞谢予
- 关键词:翻译范式蛋白质合成对称性手性
- 大学英语写作教学探讨被引量:7
- 2006年
- 李苏江唐秋莎韦建辉谢予
- 关键词:主题句语法错误句子结构句法结构写作课