您的位置： 专家智库 > >

谭肃然

作品数：3 被引量：0H指数：0
供职机构：三峡大学更多>>
相关领域：文学语言文字文化科学政治法律更多>>

合作作者

文献类型

  • 3篇中文期刊文章

领域

  • 1篇政治法律
  • 1篇文化科学
  • 1篇语言文字
  • 1篇文学

主题

  • 1篇毒品
  • 1篇社会
  • 1篇社会学
  • 1篇社会学家
  • 1篇农民
  • 1篇卢作孚
  • 1篇民性
  • 1篇金枝
  • 1篇可卡因
  • 1篇国民性
  • 1篇翻译
  • 1篇翻译质量
  • 1篇《金枝》

机构

  • 3篇三峡大学
  • 2篇海南热带海洋...
  • 1篇切斯特大学

作者

  • 3篇谭肃然
  • 1篇谢国先

传媒

  • 2篇三峡论坛
  • 1篇民族论坛

年份

  • 1篇2017
  • 1篇2016
  • 1篇2015
共 3 条 记 录，以下是 1-3
全选 清除 导出
排序方式：
对农民及毒品生产者的研究
2017年
安第斯山地区的古柯叶贸易已经被新的可卡因经济所取代。社会学家埃德蒙多·莫拉莱斯对此进行了大量研究,分析可卡因产业的社会、文化、经济和政治意义。他试图给靠可卡因经济为生的农民们寻找替代的谋生手段,在研究过程中常常遇到意想不到的艰难。文章中对这些艰难有所描述,对从事非法活动的人进行观察时研究者将会面临哪些问题和危险也多有涉及。
埃德蒙多.莫拉莱斯谭肃然谢国先
关键词：社会学家可卡因
略论卢作孚对国民性的分析批判与改良主张
2015年
作为曾经被毛泽东赞誉过的在中国近代工业中发挥了重要作用的实业家之一,卢作孚广为人知的是他创立的民生公司以及成功主持"宜昌大撤退"工作。但是这些成就的产生并不是仅仅凭借一颗爱国心的偶然,而是要归于卢作孚对当时中国具体国情及国民性的深刻认识。《卢作孚文集》一书中收集的大量演讲、著述帮助我们更好地了解一个全面的卢作孚,从而得出他对国民性的认识及改良建议,以及这些分析批判对我们当代国家建设的借鉴作用。
谭肃然谢国先
关键词：卢作孚国民性
评《金枝》两个中文版本的翻译质量
2016年
英国人类学家弗雷泽所著The Golden Bough,中文译名为《金枝》。1987年中国民间文艺出版社出版《金枝》(本文简称之为民间版)。2012年商务印书馆在民间版基础上出版该书(本文简称之为商务版)。民间版误译近一千处,商务版仅对其中的80余处误译进行了改正。总体说来,这两个版本的《金枝》翻译质量都有较大的改善空间。《金枝》现有译本质量不高,与原著地位难以相符。
谢国先谭肃然
关键词：《金枝》翻译质量
全选 清除 导出
共1页<1>
聚类工具0