您的位置： 专家智库 > >

张凤英

作品数：3 被引量：7H指数：2
供职机构：长安大学外国语学院更多>>
相关领域：语言文字文学更多>>

合作作者

文献类型

  • 2篇中文期刊文章

领域

  • 1篇语言文字
  • 1篇文学

主题

  • 1篇典型化
  • 1篇典型环境
  • 1篇意识流
  • 1篇英文
  • 1篇用语
  • 1篇舍伍德
  • 1篇舍伍德·安德...
  • 1篇文化差异
  • 1篇文学
  • 1篇现代主义
  • 1篇现代主义文学
  • 1篇母亲
  • 1篇惯用语
  • 1篇翻译
  • 1篇《母亲》

机构

  • 2篇长安大学

作者

  • 2篇刘树蕙
  • 2篇付宇
  • 2篇张凤英

传媒

  • 1篇纺织高校基础...
  • 1篇长安大学学报...

年份

  • 1篇2004
  • 1篇2003
共 3 条 记 录，以下是 1-2
全选 清除 导出
排序方式：
谈惯用语的翻译(英文)被引量：1
2003年
在探讨深入了解文化差并对翻译特别是惯用语翻译的重要性的同时,对中外文化中影响惯用语 翻译的一些差异进行了分析,并介绍了一些惯用语翻译方法.
刘树蕙张凤英付宇
关键词：文化差异翻译惯用语
典型环境与典型人物的"意识流"——舍伍德·安德森和他的《母亲》评介被引量：4
2004年
安德森是美国享有盛誉、承前启后、影响深远的现代作家。美国现代文学由于受到欧洲现代主义文学的影响,出现了少有的繁荣,涌现出各种流派,反映了对资产阶级文明的怀疑和否定。现代主义着重表现人的内心世界,多采用"意识流"的写法。"意识流"手法特别适用于畸形人物变态心理的描述。小说《母亲》在应用现代主义创作方法的基础上更重视人物内心世界深层次的揭露。
刘树蕙付宇张凤英
关键词：现代主义文学典型化典型环境意识流
全选 清除 导出
共1页<1>
聚类工具0