李华
- 作品数:9 被引量:55H指数:4
- 供职机构:北京语言大学对外汉语研究中心更多>>
- 发文基金:教育部人文社会科学重点研究基地度重大研究项目中央高校基本科研业务费专项资金教育部人文社会科学研究基金更多>>
- 相关领域:语言文字文化科学更多>>
- 汉语常用多义词在中介语语料库中的义项分布及偏误考察被引量:21
- 2007年
- 本文基于“汉语中介语语料库”对118个常用多义词的义项分布进行了调查,并与现代汉语多义词义项频率对比,发现中介语中大部分多义词义项频率的等级序列与现代汉语基本相同。但由于留学生汉语水平、特殊的生活学习环境及写作内容等因素的影响,部分多义词的高频义项和(或)低频义项与现代汉语并不相合。本文还对中介语中多义词的错误用例进行了统计分析,发现多义词在不同义项上多呈现出特定的偏误倾向。因此,教学中应当注意区分与多义词义项相关的不同类别的偏误,以便有针对性地予以纠正和预防。
- 李慧李华付娜何国锦
- 关键词:多义词汉语中介语偏误
- 韩语背景学习者“爱”类同素易混淆词研究被引量:2
- 2011年
- "爱"类同素词是韩语背景学习者常混淆的一类词,主要混淆原因并非目的语词的意义相近、相通,而是母语和目的语知识的双重影响,其中以拆识复合词的影响最为严重。这启示词语偏误研究今后应多关注同类偏误现象背后的复杂原因,力求客观、准确地找到具体偏误原因,以便更有针对性地进行教学。
- 付娜申旼京李华
- 关键词:对外汉语教学词语辨析易混淆词同素词
- 歙县(三阳)方言语音研究
- 徽语可以说是我国最具特色的一种汉语方言,具有较高的研究价值。三阳方言属于典型的徽语,但其所处的地理位置是吴语与徽语的交界地带,方言情况十分复杂,相邻乡镇之间方言差异较大,方言之间的接触与融合很突出。因而受其特殊地理位置的...
- 李华
- 关键词:语音研究全浊声母音变
- 文献传递
- 汉语基本语法条目的实例检索
- 汉语缺少形式标记,使得汉语语法的教学和研究面临较大困难。语料库方法为语言现象的收集和检索提供了方便,但人工标注语料库的代价太大,而且无法满足广大汉语教师及研究人员各不相同的需要。面向语言教学和研究的汉语文本检索软件无需人...
- 宋柔樊太志李华
- 关键词:汉语语法长城汉语共享资源
- 现代汉语表人名词后缀、类后缀考察
- 迄今为止,学者们对现代汉语中的词缀已经进行了多方面的讨论,但多数是从语法的角度宏观地进行研究。为了对现代汉语词缀做更深更细的考察,本文选取了分布较为密集的表人名词后缀作为讨论对象。文章基于语义特征的取向,把着眼点放在源义...
- 李华
- 关键词:现代汉语表人名词后缀类后缀语义特征
- 文献传递
- 二级学科建设如何突出特色和优势--基于我国高校“语言学及应用语言学”专业研究方向分布现状的思考被引量:10
- 2010年
- 现行《学科专业目录》中的部分"二级学科"是多个学术性学科的组合体,研究范畴十分宽泛。笔者以"语言学及应用语言学"学科为考察对象,通过分析其结构特征和研究方向的分布现状,透视窒碍组合式学科突出特色和优势的主要问题。指出二级学科建设的首要前提是凝练学科方向,合理设置二级学科和优化学科内部格局是凝练学科方向的主要途径。这不仅有利于在特定领域或重点方向上取得突破,提高学术研究的自主创新能力,也有利于合理配置教学资源,搭建培养高层次专门人才的知识平台。
- 张博李华
- 关键词:学科建设二级学科学科专业目录
- 对汉语中介语表人名词“~人”的偏误分析被引量:10
- 2005年
- 本文首先对<倒序现代汉语词典>中收录的以"人"结尾的表人名词"~人"进行分类描写,总结出"人"构成表人名词的构词规则.然后通过对比<倒序现代汉语词典>中收录的以"人"结尾的表人名词和对汉语中介语语料库中表人的生造词"~人"进行归纳,分析偏误类型,进而找出导致偏误产生的主要原因,希望讨论结果能够为对外汉语教学提供帮助.
- 李华
- 关键词:表人名词中介语生造词偏误分析对外汉语教学
- 汉语中介语混淆误用词词类分布考察分析--基于汉语中介语语料库的调查分析
- 本文基于标注好的较大规模汉语中介语语料库,集中观察属于混淆误用的词语在词类分布上的特征.统计数据表明学习者在使用虚词时发生混淆的频率大大高于实词,虚词误用词对应的当用词的平均个数也高于实词.词的难易程度与词义的抽象程度有...
- 李华宋柔黄志娥
- 关键词:中介语易混淆词词义
- 文献传递
- 学习者语料库在混淆词语研究中的效用评估被引量:2
- 2015年
- 本文对学习者语料库在汉语中介语混淆词语研究中的效用进行了多角度评估。统计数据显示,语料库对原始语料信息的保留和标注的准确度使统计结果具有较高程度的可信度,但语料库的规模、话题数量等有限,学习者母语背景及汉语水平等级分布也不够均衡,语料库偏误标注还存在遗漏和偏差,这些因素使统计结果具有一定的局限性。
- 李华
- 关键词:学习者语料库