张银帙
- 作品数：33 被引量：34H指数：3
- 供职机构：吉林建筑大学更多>>
- 发文基金：吉林省教育厅“十二五”社会科学研究项目吉林省教育科学规划课题吉林省社会科学基金更多>>
- 相关领域：语言文字文化科学艺术经济管理更多>>
- 从国俗语义词译法的角度看顺应论在翻译中的作用
- 2010年
- 国俗语义研究是翻译学界近年来普遍关注的一个问题。本文探讨国俗语义词的差异模式,提出在翻译中可以从语境、心理、文化、价值取向四个方面进行顺应,达到最佳的翻译效果,同时也为具有较强文化背景的词汇翻译提供了理论基础。
- 张银帙
- 关键词：顺应论翻译
- 网络新媒体背景下大学英语教学创新性研究
- 2018年
- 随着互联网+时代的到来,网络新媒体已经成为大学生获取知识和交流信息的重要手段,这促使将传统教学模式进行大范围的改革,也是顺应时代潮流的必然趋势。本文阐述了大学英语教学改革的必要性,分析了新媒体网络教学的优势,并提出了英语教学的创新性思路。
- 刘雨萌张银帙
- 关键词：网络新媒体大学英语教学创新
- 美貌·法律·智慧——《律政俏佳人》中的女性角色与女性主义被引量：1
- 2016年
- 女性主义由来已久,其最初衍起于18世纪末叶与19世纪初叶的欧洲大陆,及至到20世纪70年代,玛丽·奥尔夫斯通的《为女权辩护》则将女性主义推进到了一个新高潮,同时,更推动女性主义由量变发展到质变,并最终升级为女权主义。《律政俏佳人》及其系列电影,是美国米高梅影片公司于2001年起制作发行的以女性角色为主,表现女性主义特质的励志影片。
- 张银帙
- 关键词：女性角色女性主义系列电影奥尔夫
- 论理工科院校商务英语翻译课程的学习策略
- 2014年
- 对商务英语翻译课程的学习策略进行定义和分类,并调查分析了英语专业本科生对其运用和掌握的程度。对商务英语文本翻译环境中理工科院校学生的学习策略及策略的使用状况进行分析,旨在为培养学生形成合理的翻译学习策略,提高学习效果和质量,同时为教师调整相应的教学方法提供理论依据和实证支持。
- 张银帙
- 关键词：翻译课程
- 基于需求分析的商务英语专业课程设置研究被引量：1
- 2014年
- 首先界定了商务英语的学科属性,然后对需求理论进行细致分析,提出适用于商务英语专业课程的3个需求维度,随后对3个需求维度进行的调查结果进行了总结,并提出对商务英语专业课程的设置的建议,希望对科学培养商务英语复合型人才能够有所裨益。
- 张银帙
- 关键词：商务英语专业课程设置
- 论图式对英汉交替传译效果的影响
- 随着全球化进程的加快，我国各个领域的国际交流活动日益增多，对英汉口译及其教学进行深入的研究更显得重要。本文着重从理解方程、循环模式、精力分配模式和重心模式等四方面，对图式理论在英汉交替传译效果中的影响进行了较为系统的理论...
- 张银帙
- 关键词：英汉交替传译口译理论图式理论
- 文献传递
- 浅谈中西广告的翻译策略
- 2010年
- 广告是通过简短的文字和最精炼的表达形式,来完成最精髓的文化体现。在全球一体化的背景下,广告是企业宣传自身最有效的一种传播方式.然而广告文化传播在企业进行跨文化广告传播时,面对的是与其自身文化差异巨大的文化。如何消除不同文化之间的差异,提高跨文化广告传播的效果,成为企业进行国际营销时迫切需要解决的课题,也是决定传播效果好坏的关键部分。
- 张银帙
- 关键词：广告语言广告翻译文化差异
- 基于云计算的外语教学与管理平台建设反思被引量：1
- 2017年
- 我国高等院校在英语教育改革方向上一直犹豫不定。原因是我国的英语教育水平普遍较低。英语与其他学科相比具有其自身的特点,听、说是关键,一个好的学习环境是必要的。英语教学所需要的这些条件符合建设面向服务的智慧化外语教学与管理平台的要求。基于此,云计算对英语教学及建设面向服务的智慧化外语教学与管理平台有特殊作用,应加以研究利用。
- 张银帙
- 关键词：云计算智慧化外语教学
- “互联网+”背景下大学外语课程移动教学探索被引量：1
- 2022年
- 互联网时代下信息技术如何赋能外语教学的讨论正在如火如荼展开,大学外语课程作为移动教学改革的排头兵,必将站在课程改革的前沿。基于对大学外语教学现状、移动教学在外语课程中应用的必要性的分析,具体探讨移动教学改革的方式和作用,指出移动教学方式为外语教学带来的启示。
- 张银帙王超
- 关键词：大学外语移动教学
- 通过《蝇王》透析人性的扭曲异化
- 2015年
- 《蝇王》是一部以孩子为主人公的带有神话色彩的小说,但其所要揭示的却是人性本恶的残酷事实。故事发生在战争年代,是战争让孩子远离自己的家园乘飞机逃往遥远的南方,而迎接他们的却是一场更残酷的心理斗争,是一场人性的善与恶的斗争。孩子是纯洁的象征,而在远离文明世界后孩子逐渐暴露出来的兽性与野蛮充分展现了人性本恶的主题。由于作者身处战争年代,所以他深知战争带给人们的伤害,所以作者通过《蝇王》来唤醒人们对人性的反思,也充分揭示了战争年代的人们对于民主和文明的迫切愿望。
- 张银帙
- 关键词：《蝇王》人性异化
