您的位置： 专家智库 > >

马金龙

作品数：2 被引量：7H指数：1
供职机构：西安石油学院更多>>
相关领域：语言文字更多>>

文献类型

  • 2篇中文期刊文章

领域

  • 2篇语言文字

主题

  • 2篇奈达
  • 2篇翻译
  • 1篇对等
  • 1篇对等原则
  • 1篇演进
  • 1篇演进过程
  • 1篇泰特勒
  • 1篇中西
  • 1篇功能对等
  • 1篇功能对等原则
  • 1篇翻译观
  • 1篇翻译理论
  • 1篇翻译原则

机构

  • 2篇西安石油学院

作者

  • 2篇马金龙

传媒

  • 2篇西安石油学院...

年份

  • 1篇2002
  • 1篇2001
共 2 条 记 录，以下是 1-2
全选 清除 导出
排序方式：
奈达翻译思想的演进及启示被引量：1
2002年
考察奈达一生的学术活动轨迹和他的翻译思想演进历程,可以看到:与其说奈达是一位“翻译家”,不如说他是一位语言学家和翻译理论家;他的翻译思想始终处于不断调整和完善的过程中,在没有完全得到实践的验证之前,目前还没有发生“根本变化”;他对翻译理论所持的怀疑态度,不仅反映了翻译问题的复杂性和他的翻译理论的局限性,更说明了区分应用翻译理论和普通翻译理论的必要性以及建立翻译学的紧迫性。
马金龙
关键词：奈达翻译观演进过程
中西翻译原则的相似性被引量：6
2001年
在界定翻译原则的基础上 ,比较了中西翻译理论史上最具代表性的三家翻译原则 ,即中国严复的“信达雅”、英国泰特勒的“翻译三原则”和美国奈达的“功能对等”原则 。
马金龙
关键词：翻译理论泰特勒奈达功能对等原则
全选 清除 导出
共1页<1>
聚类工具0