颜志蓉
- 作品数:18 被引量:25H指数:3
- 供职机构:安徽农业大学外国语学院更多>>
- 发文基金:安徽省教育厅人文社会科学研究项目安徽高等学校省级教学质量与教学改革工程项目国家留学基金更多>>
- 相关领域:语言文字文化科学艺术文学更多>>
- 认知风格视阈下的英语写作实证研究
- 2019年
- 从场独立和场认知风格视角对英语专业的60篇英语作文进行分析,旨在发现不同场认知风格与英语写作水平、文本的易读性和体裁的关系,以及不同场认知风格学习者在内容、结构、语言三个方面的具体写作特征。结果显示:整体上,场独立者在议论文和说明文的英文写作水平上要高于场依存者,但在具体写作特征方面,两种场认知风格的学习者呈现出不同的优势。
- 颜志蓉
- 关键词:场认知风格英语写作
- 网上招聘广告的体裁分析
- Genre analysis, a new development in discourse analysis, has attracted muchattention from linguists and applie...
- 颜志蓉
- 关键词:网上招聘招聘广告
- 文献传递
- 《绝望的主妇》中话语标记语so的元语用研究
- 2011年
- 本文以Verschueren提出的元语用意识为基础,对美国电视剧《绝望的主妇》第一季中话语标记语so进行分析.旨在揭示该话语标记语与语言使用者的元语用意识之间的关系.从而指导说话人正确地使用话语标记语.给听话人理解话语提供引导和标记.为话语理解提供方向。
- 颜志蓉
- 目的论视域下的地方电视新闻的汉英翻译被引量:1
- 2011年
- 英语电视新闻已经成为一种重要的外宣手段。在此拟以德国功能主义的目的论为理论指导,结合合肥英语新闻的具体翻译实例来探讨地方电视英语新闻翻译的目的与相关策略。
- 颜志蓉
- 关键词:目的论受众
- 翻译软件的使用对二语写作中词汇运用的影响——以英语专业学生本科毕业论文写作为例
- 2020年
- 翻译软件已成为二语写作中常见的辅助工具。由于中西方思维方式和表述方法的不同,中英文写作在感知、运思、表述和检视方面也存在较大差异,因此翻译软件辅助二语写作容易在词汇运用上出现一些问题。通过调查问卷和对英语专业本科毕业论文的收集分析,发现翻译软件对词汇运用的影响主要体现在近义词辨析、赘余成分的取舍和衔接词的使用,对这些错误进行分析与总结将对二语写作的完善及未来翻译软件的改进起到借鉴作用。
- 颜志蓉陆瑶
- 关键词:二语写作翻译软件词汇
- 网络交际的语用原则探析被引量:2
- 2008年
- 网络的迅猛发展和普及为人们提供了一种新的交际方式——网络交际,它在很大程度上偏离了人们常规的交际模式。网络交际的特殊性向传统指导交际的语用原则发起了挑战。文章通过分析网络交际过程中对语用原则的种种背离现象,试探性地提出了网络交际的新的语用原则,希望能有助于人们更好地进行网络交际。
- 颜志蓉
- 关键词:网络交际语用原则
- 认知风格视阈下的大学英语精读翻转课堂
- 2017年
- 翻转课堂颠覆了传统教学的组织结构,实现了以教师为中心到以学生为中心的转变。以学生为中心的模式应更多地考虑到学生的个体差异性。本文从学习者的场认知风格的表现形式和差异出发,尝试性地建构并实践了融入场认知风格的大学英语精读翻转课堂教学模型,探讨了在课前课中课后各个阶段教师应尊重和选择与学习者相匹配的教学手段和策略,实现真正意义上的因材施教。
- 颜志蓉杨进
- 关键词:场认知风格个性化教学
- 地方院校外语教师专业学习共同体的生态学思考
- 2017年
- 地方院校外语学科教师专业发展所处的生态困境主要包括花盆效应危机、超耐受度危机、生态位重叠、心理生态危机等。通过构建外语教师专业学习共同体,塑造共同的目标与愿景,制定组织行为规范,分配成员的角色与群体定位,提供工具与资源的支持,培育分享与合作的文化,组织可持续的共同体活动等策略,帮助外语专业教师突破发展困境,消除教师发展的生态危机。
- 杨进颜志蓉
- 关键词:地方院校教师发展生态危机
- 文化差异对中英新闻标题的影响被引量:5
- 2008年
- 在当今的信息社会,新闻已成为人们了解外界的一个便捷手段,而作为新闻的"眼睛"的标题是吸引读者注意力的关键。而英语新闻标题的阅读也是新闻报纸阅读的难点之一。不同文化的政治、社会意识形态、思维方式和宗教信仰等都会影响到读者对英语新闻标题的理解。对文化差异的分析有助于英语学习者的文化意识,帮助他们更准确地理解英语新闻标题。
- 李红梅颜志蓉
- 关键词:新闻标题文化差异
- 国内空间叙事理论研究知识图谱分析
- 2020年
- 空间叙事理论突破传统叙事中的时间维度,凸显空间因素对叙事的影响。本文运用CiteSpace软件,以中国知网的文献作为数据来源,对空间叙事理论相关论文的高频关键词和时间等参数进行可视化图谱分析,并基于图谱总结空间叙事理论的研究热点、现状和趋势,着重分析了空间叙事理论在文学领域的应用。研究发现空间叙事理论的研究范围不断扩大、研究内容不断细化并与国家发展及社会实际紧密联系,但尚未形成系统化的研究体系和框架。空间叙事理论未来的发展应结合中国特色,更好地服务于人民群众的生活和文化需求。
- 颜志蓉李思佳
- 关键词:知识图谱文学领域