曹润宇
- 作品数:9 被引量:21H指数:3
- 供职机构:河北联合大学更多>>
- 发文基金:河北省高等学校英语教学改革研究项目更多>>
- 相关领域:语言文字文化科学自动化与计算机技术哲学宗教更多>>
- 英语体育新闻的词汇特点分析被引量:4
- 2008年
- 北京2008年奥运会的成功举办将全世界人民对体育运动的关注推向了高潮,国外众多媒体以英语为媒介刊发了大量赛事报道。体育新闻除具有一般新闻的特点外,自身还有着鲜明的语言特色,如大量使用专业术语、缩略词、结构简洁、幽默夸张等。本文围绕体育报道的用词特点,借助实例加以分析、总结,以期帮助读者了解西方英语体育新闻的写作特点,并感受其背后的文化精神与魅力。
- 曹润宇王莹
- 关键词:英语体育新闻语言特点体育词汇
- 对比语言学理论下的英汉姓名多维对比
- 对比语言学以结构主义理论框架为基础,重视语言结构形式的对比,却忽视了语言是文化的载体,割裂了思维与语言的关系。其奠基人拉多虽然提出了“文化对比”的概念,但这方面的实践却一直陷入于静态的语言结构形式对比的描写里。二十世纪八...
- 曹润宇
- 关键词:英语姓名汉语姓名对比语言学语言结构性别歧视
- 文献传递
- 莎士比亚十四行诗的结构及意象特征被引量:1
- 2012年
- 一、简介本文以国内针对莎士比亚十四行诗的赏析、评论文本为研究对象,首先从全局出发,对莎士比亚十四行诗中的结构和意象进行研究。对莎士比亚十四行诗的研究首先体现在对诗作的结构和意象的研究上。莎士比亚十四行诗中的结构并非全是一成不变的4-4-4-2形式,而是多样化的:诗中的意象具有时代性、谚语性、中心性。
- 曹润宇王莹
- 关键词:莎士比亚十四行诗意象特征中心意象中心性赏析注释
- 英文财经报道的语言特点分析被引量:5
- 2007年
- 财经报道是当代经济社会的一种重要新闻报道形式,其包含的内容涉及到社会经济生活的方方面面,并且还有继续扩大的趋势。最早出现于西方的英文财经报道在语言的运用方面出现了一些显著特点,使之区别于一般新闻语言。了解这些语言特征有助于人们对所报道的经济活动等信息有效把握和利用。
- 曹润宇于波王俊英
- 关键词:财经财经报道语言特点
- 中国外宣翻译的问题与对策被引量:2
- 2015年
- 随着社会快速发展,对外贸易经济增长,在全球化的大背景下,我国与国际之间的活动越来多,外宣翻译能够促进世界更好地了解中国。外宣翻译也是一种特殊的翻译形式,本文就其常见问题进行研究和探讨。
- 曹润宇王莹
- 关键词:翻译受众
- 英语缩略语的语言学价值被引量:4
- 2006年
- 通过对英语缩略语的语言学价值的探讨,说明了缩略语作为一种文字表现方式,在当代社会中起着不可替代的作用,它不但丰富了英语表达能力,还对世界上多种语言文字表达形式做出了贡献。
- 王莹吉绍锋曹润宇
- 关键词:英语缩略语语言学价值构词法
- 中西思维形态差异对汉英语言的影响观察被引量:2
- 2012年
- 中国传统文化产生和发展的经济基础是具有浓厚封闭性的农业经济,而西方文化产生和发展的经济基础是兼具开放性和外向性的商品经济,中国文化与西方文化作为世界文化中两个不同的体系,存在较大差异,各具特色的思维方式决定了汉英两种语言的不同特点。观察和研究中西文化思维形态上的差异及其对汉英语言的影响,我们不仅可以更好地理解两国语言的特点,还可以提高运用和处理两国语言的能力。
- 曹润宇
- 关键词:中西文化思维语言
- 论维特根斯坦语言哲学的两种学说被引量:3
- 2011年
- 作为语言哲学的奠基人,维特根斯坦是历史上第一个系统地从语言角度来思考世界的人,其语言哲学思想的发展分为前期和后期两个迥然有别的阶段。本文结合维特根斯坦的生活经历,通过分析他前期著作《逻辑哲学论》和后期著作《哲学研究》,总结出其前期语言图像论认为语言和世界的关系是对应的,可以建立一种严格精确的理想语言,以语言的逻辑形式构造整个世界的图式的观点;和后期语言游戏论认为语言和世界的关系不是简单的一一对应,强调语言的依赖性、约定性和语言使用的语境性的特征,最后指出这种思想转变对语言哲学发展产生的深远影响。
- 曹润宇
- 关键词:维特根斯坦语言哲学语言游戏论