曹春春
- 作品数：15 被引量：129H指数：5
- 供职机构：山东师范大学外国语学院更多>>
- 发文基金：山东省社会科学规划研究项目山东省软科学研究计划山东省教育厅人文社会科学研究计划项目更多>>
- 相关领域：语言文字文学文化科学冶金工程更多>>
- 国外外语教育发展趋势与启示被引量：12
- 2006年
- 笔者从不同角度解读了国外外语教育体制、指导思想、教学内容以及教学模式的改革与创新，以及所反映出的外语教育改革的特点和发展趋势，并分析了我国现行外语教育体制面临的挑战和存在的问题，进而探讨了我国外语教育体制改革的思路、目标及措施。
- 曹春春周青
- 图式与文化——图式理论在外语教学中的应用被引量：70
- 2003年
- 图式作为人们从自身的经历中获得的一种“背景”知识 ,在交际理解中起着重要的作用。在介绍图式与图式理论的基础上 ,文章分析了图式缺省和图式冲突对交际的负面影响 ,并提出要切实注重文化教学 ,采取多种方法 ,有针对性地、多层次地、系统地介绍文化知识 ,培养学生的跨文化交际能力。
- 许秀云曹春春
- 关键词：图式图式理论文化教学
- 从评价理论看旅行指南的翻译——以《孤独星球:牙买加》为例被引量：3
- 2017年
- 旅行指南是一种特殊的话语类型,在呈现客观信息的同时也具有描述、褒扬、推荐等评价特征。这些评价特征应该在翻译中得到如实的再现。从评价理论的视角出发,以《孤独星球》旅行指南系列中的《牙买加》为例,分析评价资源的翻译策略,可以对旅行指南话语的翻译提供一些有益的参考。
- 杨彬孙炬曹春春
- 关键词：旅行指南话语类型翻译策略
- 学习者认知图式个体差异与英语个性化教学被引量：6
- 2015年
- 图式是储存在人们记忆中的相互联系、相互作用的一种知识结构,是一种思维框架或"背景"知识,是人们从自身的经历、阅历中获得的对世界的一种认识。由于诸多因素,学习者的图式体系存在着个体差异,因此在英语教学中,教师不仅要注重调动学生已有的知识储备,激发学生的求知欲望,更要关注、理解和尊重学习者认知图式的个体差异,及时了解学生的心理路程,进而因势利导,有针对性地构建其世界图式与内容图式,提高学生自主学习能力和英语运用能力。教育个性化已成为当代高等教育的发展趋势,学习者图式个体差异研究亦成为外语教学与研究的焦点之一。
- 曹春春刘丽
- 关键词：图式英语个性化教学
- 教学翻译与英语教学——一个长期被人忽视的问题被引量：12
- 2002年
- 在外语教学实践中 ,翻译一直扮演着一个重要的角色 ,而在理论界 ,它却经历了一个从兴盛到衰败再到复苏的过程。近年来 ,随着交际教学法的局限性逐步被认识 ,西方外语教学界 ,尤其是后交际法的倡导者对翻译的作用重新给予了肯定。本文试从历史以及现实的角度对翻译与外语教学的关系进行重新认识 ,并结合中国学生的学习特点分析了外语教学现状 ,预示了“教学翻译”
- 王俊菊曹春春
- 关键词：翻译教学翻译外语教学
- 政治隐喻的文体功能探讨被引量：4
- 2008年
- 在对英汉语政治隐喻实例分析、论述的基础上,探讨政治隐喻的解读功能、表现功能、扩展功能和社会功能等各种文体功能。隐喻的文体功能展示了隐喻在人们的认知过程中所起到的重要作用,而研究隐喻的文体功能可以加深对隐喻本质的认识。
- 曹春春
- 关键词：政治隐喻文体功能隐喻
- “后方法”视域下的生态语言教学研究被引量：3
- 2016年
- 本研究从"后方法"视角探讨英语课堂生态教学模式的构建。"后方法"教学观不同于任何一种传统意义上的教学法和流派,是超越外语教学"方法"的一种全新批判性语言教学思想。论文首先基于"后方法"的基本原则探析语言生态课堂的构建,其基本原则包括学习者自主、教师自主和教师赋权。进而从"后方法"的教育理念,即特殊性、实践性和可能性探讨如何根据教学情景最大限度地发挥教师自身的主动性和创造性,优化英语课堂生态系统结构,建立和谐、健康、充满活力的语言课堂生态系统。
- 韩星曹春春
- 关键词：英语课堂
- 政治隐喻的劝说话语意图探析被引量：7
- 2010年
- 隐喻一直运用在与人类生活息息相关的方方面面,政治领域的隐喻更具有其独特的文体功能和语用功能。隐喻的各种功能不仅展示了隐喻在人们的认知过程中所起到的重要作用,更能加深人们对隐语本质的认识。隐喻的运用使语言更生动、形象和富有感染力,因此政治隐喻潜在的劝说话语意图尤显突出。
- 曹春春周青
- 关键词：政治隐喻文体分析
- 库尔特·冯尼格特纽约圣约翰教堂演说的语篇分析被引量：1
- 2011年
- 衔接理论在许多学科的广泛应用显示其较强的生命力,而应用于语篇分析之中能帮助我们廓清语篇的意义整体和微观联系,更能加深对语篇的理解和欣赏。黑色幽默是一种文学艺术表现形式,强调运用荒诞和无奈来表达人生哲理。本文以衔接理论为研究依据,对黑色幽默作家库尔特.冯尼格特在纽约圣约翰教堂的演说进行衔接语篇分析,旨在揭示衔接手段对黑色幽默艺术效果的语篇功能。
- 李宜娟曹春春
- 关键词：黑色幽默
- 意蕴领略莫能尽 学识愈品而愈深——《语言学概论》评介
- 2002年
- 近几十年来,语言学发展非常迅速,已成为一门跨学科的边缘性学科,国外语言学在理论建设方面无论从深度和广度上都有所发展,而我国以往的语言学著作均为80年代出版,新的研究成果无法反映出来.曹务堂教授等的新著<语言学概论>及时填补了这方面的缺憾.本文对该书的新义之处逐章进行了评介.
- 曹春春王栋
- 关键词：《语言学概论》语言学
