孙杨淼
- 作品数:10 被引量:9H指数:2
- 供职机构:山东师范大学更多>>
- 发文基金:山东省社会科学规划研究项目更多>>
- 相关领域:文学文化科学经济管理语言文字更多>>
- 美国悬疑小说家丁·昆士出版新作《生命的期待》
- 2005年
- 丁·昆士这个名字已成为美国悬疑小说的品牌典范。他于1969年投身写作,其著作不仅广受美国本土大众的赞赏,同时也在其他国家广受欢迎,至今已有三十余部作品被译成多种语言风行各地。近期,他的又一部新作《生命的期待》出版,并长期位居《纽约时报》畅销书排行榜之列。
- 孙杨淼
- 关键词:生命出版畅销书排行榜《纽约时报》
- 别格无奈的悲剧性命运
- 2005年
- 本论文旨在对赖特的代表作《土生子》中的主人公别格犯罪动因进行剖析,探讨促成黑人暴力的社会环境原因,发掘犯罪活动与社会制度之间的内在联系,指出种族歧视对个人健康人格构建及美国社会发展的危害。
- 孙杨淼
- 关键词:焦虑权利种族歧视
- 外事翻译中的解释性翻译被引量:6
- 2005年
- 翻译是外事工作必不可少的一部分。不同国家的语言都有其特有的文化现象,按照尤金.奈达的“对等反应”理论,解释性翻译是不可缺少的,它是外事活动中移植文化的必要手段。
- 孙杨淼
- 关键词:外事翻译解释性翻译
- 基于公共外交的西方国家绩效审计机制与时代关照
- 2020年
- 借助绩效审计可以促进资源合理利用和有效配置,提升资金使用效益。随着信息技术的发展,以及互联网和数据计算的不断提高,越来越多的国家在公共外交的影响下,借助绩效审计提升政府的工作效率和效果。西方国家率先开展了绩效审计工作,形成了一套成熟的绩效审计理论与经验,把审计过程划分为前期调查、系统检查与后续审查三个环节,细分为七个步骤——制定计划→前期调查→初始报告→设定方案→系统调查→报告形成→后续审查。
- 胡天国孙杨淼
- 关键词:绩效审计审计过程公共外交资源合理利用信息技术
- 失落的必然——试析《玻璃动物园》中的南方女性阿曼达被引量:2
- 2005年
- 《玻璃动物园》里的母亲阿曼达是在美国没落的南方种植园文化下长大的典型南方妇女。她的思想、性格及价值观在已崩溃的南方文化中铸成:贪图享乐、一味追求浪漫情调、对男人有着极大的依赖性。在北方工业资产阶级文化的冲击下,她的失落是不可避免的。
- 孙杨淼
- 关键词:《玻璃动物园》南方文化
- 爱的期盼——玛格丽特·富斯特的新作《你需要什么?》
- 2005年
- 英国小说家兼传记作家玛格丽特·富斯特的新作《你需要什么?》于2005年年初面世,这已是她的第二十一部作品。四十年前,当她只有二十七岁时,其小说《乔琪姑娘》出版发行,引起评论界的广泛关注。书中描写了一名叛逆少女乔琪最后成为中年绅士情妇的故事,对爱情道德观提出相当深刻的讽刺。同名影片曾获得多项奥斯卡奖提名,骄人的成绩也使富斯特一举成名。
- 孙杨淼
- 关键词:传记作家奥斯卡奖小说家道德观
- 对死刑问题的再思考——海伦·普雷金的新作《无辜人之死》
- 2005年
- 海伦·普雷金是一位真诚的天主教修女,1993年她根据自己的亲身经历完成的小说《死囚漫步》(又译《死囚上路》或《越过死亡线》)在美国及世界上都引起了广泛关注,被翻译成十余种语言。该书曾位居纽约时报畅销书榜榜首三十一周,获1993年普利策奖提名和美国图书馆协会所颁发的最高荣誉奖。据此改编的同名电影也获得多项奥斯卡奖提名,成绩斐然。在这部小说中,作者极为愤怒地谴责“死刑”的非人道性,提出废止死刑的必要性,公开地向死刑制度提出挑战。
- 孙杨淼
- 关键词:人之死死刑制度人道性死囚
- 澳大利亚公共外交重点转向亚洲的动因和路径研究
- 2020年
- 澳大利亚公共外交的建立和发展经历了一个转变的过程——由传统的以欧美为重点逐渐倾向以亚洲为重点的转移。特别是进入网络时代,澳政府开始积极地进行媒体上的宣传,寻找多种外交渠道,在环境保护、国际教育等方面与亚洲一些国家深入合作;在经济方面也逐渐摆脱了美国的束缚,积极寻求与亚洲地区的合作。尤其在信息技术和网络大数据时代,分析这种转移,对我国的公共外交和教育事业的发展具有借鉴意义。本文拟从“外交转向”的视角出发,对澳大利亚公共外交重点转向的动因进行分析,探讨其外交转向的实践路径,展望其未来可能的外交趋势。
- 胡天国胡天国
- 关键词:公共外交信息技术环境保护网络时代
- 困境中的追寻——索尔·贝娄《勿失良辰》的主题分析
- 生命所系,在于灵魂。灵魂要有所归依,生命要有一个支点。自人类诞生以来,就从来没有终止过对此,即精神家园,存在意义的探索和追寻。
20世纪,历经两次残酷的世界大战和有史以来最为严重的经济危机,伤痛中,现代人无法抵...
- 孙杨淼
- 关键词:《勿失良辰》存在主义犹太传统小说主题
- 文献传递
- 情未了——尼·克劳斯的新作《爱的历史》被引量:1
- 2005年
- 尼科尔·克劳斯(Nicole Krauss)是一位才华横溢的诗人和小说家,《骑士》杂志将其推崇为美国新崛起的最优秀的青年作家之一。1974年,克劳斯生于纽约,毕业于斯坦福大学。19岁开始写诗,诗作曾发表在《巴黎评论》、《犁》和《双镜头》等颇具影响力的刊物上,获得过耶鲁青年诗人奖的提名。她的短篇小说时常见诸于《纽约客》、《骑士》等杂志,并被收录于《美国最佳短篇小说集》。
- 胡天国孙杨淼
- 关键词:《纽约客》短篇小说集青年作家青年诗人