郑纹
- 作品数:7 被引量:9H指数:2
- 供职机构:安徽机电职业技术学院更多>>
- 发文基金:安徽省教育科学规划项目安徽省教育厅人文社会科学研究项目更多>>
- 相关领域:语言文字文化科学电气工程文学更多>>
- 论语言补偿与翻译补偿被引量:2
- 2010年
- 补偿机制是一种普遍存在的现象,人类生命系统之间存在着功能补偿,语言系统之间也存在功能补偿。语言的补偿使得操不同语言的民族能够得以交流。探讨了语言补偿机制下的翻译补偿问题,论证了翻译补偿的机理,并重点探讨了审美层面的翻译补偿问题。
- 郑纹王先好
- 关键词:翻译补偿
- 高职ESP教学实践探究——以机电英语课程为例被引量:1
- 2016年
- 专门用途英语(ESP)的价值在于有具体的教学实践,离开课程实践的ESP是没有生命力的。文章从课程设置、教材、师资、教学模式、考核方式、实施效果等方面对安徽机电职业技术学院非英语专业开设的ESP课程机电英语加以研究,以期为高职院校实施ESP教学提供借鉴。
- 郑纹
- 关键词:教学实践
- 高职英语课堂导入初探被引量:2
- 2010年
- 课堂导入是一个不容忽视的教学环节,也是个值得探讨的课题。文章依据高职英语课堂教学实践,归纳了文化导入法、破题导入法、情境导入法、话题导入法、多媒体导入法等,并总结出设计课堂导入时应遵循的若干原则。
- 郑纹
- 关键词:课堂导入
- 从经验功能分析《将进酒》的三个英译本被引量:4
- 2012年
- 作为翻译的两大方法,长期以来语言学和文学都分别在各自的领域提出了翻译理论和翻译标准。本文以李白的乐府诗《将进酒》的三个英译本作为语料,运用功能语篇中经验功能的分析方法,试从语言学角度对诗歌的三个译本做具体的对比分析,在对比过程中体现出经验功能对英译的重要性和在翻译过程中的引导作用。
- 郑纹
- 关键词:功能语法古诗英译《将进酒》