王庆福
- 作品数:61 被引量:154H指数:6
- 供职机构:上海外国语大学新闻传播学院更多>>
- 发文基金:国家社会科学基金教育部人文社会科学研究基金中央高校基本科研业务费专项资金更多>>
- 相关领域:艺术文化科学政治法律语言文字更多>>
- 外语类院校传媒专业纪录片课程建设的思考被引量:1
- 2016年
- 伴随着国家对纪录片产业支撑力度的加大,纪录片课程在高校中所处的地位变得日益重要。外语类院校传媒专业纪录片课程的建设目标应该是,利用自身的语言优势,强化以翻译为主导方向的课程定位,并在教学内容与教学方法上对传统的课程体系进行大胆改革,从而实现纪录片课程由素质教育向专业教育的功能转变。
- 王庆福
- 关键词:外语类院校纪录片课程建设
- “丝绸之路”主题中外合拍纪录片纵向研究
- 2017年
- "一带一路"倡议提出后,"丝绸之路"主题纪录片"走出去"迎来了前所未有的好机会,定位于国内和国际两方面受众的中外合拍纪录片是"走出去"的一种重要形式。研究"丝绸之路"主题不同时期中外合拍纪录片的特点,有助于中国丝路题材纪录片创作水平的提升,为"一带一路"倡议提供软实力支撑,同时也有利于反思当下纪录片创作的进步与不足。
- 王庆福何萍
- 西方导演中国政治议题纪录片的个人表述
- 2019年
- 以西方导演个人身份拍摄的中国政治议题纪录片为研究对象,从叙事学的角度研究其对中国主题的个人表述。研究发现,在有关中国影像的建构方面,西方导演个人身份的中国政治议题纪录片走过了从思想介入到事实介入、从局外人到局内人、从直呈式影像到重构式影像的过程。西方导演中国政治议题纪录片在影像表达方面的探索,对当下国内纪录片如何向国际讲述“中国故事”具有重要的借鉴意义。
- 王庆福
- 关键词:电影艺术纪录片
- 自我与他者的讲述及协商:中西纪录片的中国边疆叙事探赜
- 2024年
- 分析近三十年的中国边疆题材纪录片,发现中西方纪录片基于各自叙事意图,通过“自我”与“他者”的表征共同建构了中国边疆的话语和影像符号,并由此发展出鲜明的边疆叙事特征和审美形式。中国纪录片采用了内视角与散文式叙事结构,西方纪录片则以外视角和戏剧化结构为主,在中西纪录片中,中国边疆分别被刻画为整体的意象空间与他者的现实空间。而当下新的中国边疆叙事亟待提高国际传播的效力,站在人类学的视角来重新审视时,能发现他者智慧与协商之道。纪录片是讲述中国边疆故事的重要载体,中国纪录片应建构自身的话语与策略,并在与“他者”的对话中展现多元、真实、生动的边疆形象。
- 王庆福张贻苒
- 关键词:中国边疆叙事他者
- 政论纪录片的新突破——评《习近平治国方略:中国这五年》被引量:1
- 2019年
- 纪录片《习近平治国方略:中国这五年》是一部由西方媒体制作,阐释习近平治国理念的政论纪录片。该片通过互动叙事创造沉浸式体验,以微观叙事折射宏观道理,用碎片式的结构拼接宏观意义。这种叙事方式代表了融媒体时代政论纪录片的新特征,对国产政论纪录片"讲述中国故事"具有借鉴意义。
- 王湲王庆福
- 关键词:叙事
- 论生态纪录片的中国古典哲学意蕴被引量:1
- 2014年
- "和而不同"、"生生为易"、"天人合一"是生态纪录片赋予的中国哲学意蕴。通过特定的影像修辞策略,纪录片实现了中国哲学思想表述由文字到影像、由古典到现代的转化,从而为中国文化的国际传播开辟一条成功的路径。
- 王庆福
- 关键词:生态纪录片和而不同天人合一
- 从中外合拍看中国纪录片“走出去”
- 2020年
- 中国纪录片能走出国门,成为世界纪录片重要的一部分,中外合拍是重要的促成因素。本文从创新性、主动性、包容性、全球性四个方面的转变分析中国纪录片在中外合拍领域的成功经验。
- 王湲王庆福
- 关键词:纪录片中国故事
- 论生态纪录片全球传播成功之道--以BBC《地球脉动》(第二季)为例
- 生态纪录片具有影像记录所具备的越界特征和作为生态传播所积蓄的跨域潜能,具有很高的全球传播价值。就目前来看,我国的生态纪录片与国际市场上类似《地球脉动》这样成功的纪录片还存在一定差距。虽然同样是以自然生态为题材,但我国生态...
- 王庆福宣莉
- 关键词:生态纪录片跨文化传播叙事技巧拍摄技法
- 《职业挑战》:纪录片跨文化对话与传播研究被引量:1
- 2021年
- 近年来,由外国人讲述中国故事的国际纪录片取得了较为成功的跨文化传播效果。中国国际电视台(CGTN)制作的系列纪录片《职业挑战》通过"自我"与"他者"的对话互动,完成了中国形象的"自塑""他塑"与"共塑",从而使得有关扶贫、环保、教育的中国故事"超越中国""超越故事",最终在国际上"达成共识",并为中国纪录片的跨文化传播提供了借鉴与启示。
- 袁凌钰袁凌钰
- 关键词:中国故事
- 与“他者”对话:重构“中国故事”的叙事话语被引量:10
- 2018年
- 在当下中国文化软实力战略中,如何向世界讲述中国故事成为热议的话题。纪录片因为其真实性与影像的可感知性,无疑成为讲述中国故事的最佳载体。中国纪录片中有一半以上的内容属于“中国故事”主题,然而其国际传播效果却并不理想。怎样向世界讲述中国故事?“他者”理论无疑为我们开辟了一片新的表述空间。作为一个文化研究中的概念,“他者”理论在哲学层面的研究已经相当成熟,但在纪录片中的表述尚不清晰。
- 王庆福陈巧巧
- 关键词:中国故事叙事话语中国纪录片文化软实力