吴波
- 作品数:14 被引量:27H指数:3
- 供职机构:南华大学更多>>
- 发文基金:湖南省教育厅科研基金衡阳市社会科学基金江苏省教育厅哲学社会科学基金更多>>
- 相关领域:文化科学语言文字文学医药卫生更多>>
- 「お菓子」文化漫谈
- 2012年
- 一、「お菓子」的缘起与历史演变
在奈良時代以前,日本人把果实、果品等统称为「果物」,而后,日本人在「果物」的基础上,添加了「菓子(かし)」的说法。出现这种说法是因为从奈良時代到平安時代,中国的粮谷打粉加工食品制作工艺传入日本的特殊历史背景。日本人把这类由中国传入的食品称之为「唐菓子(とうがし)」,
- 吴波
- 关键词:文化历史演变日本人食品
- “意象迭加”的能乐因子——埃兹拉·庞德的日本能乐翻译及其新诗创作实证被引量:1
- 2012年
- 日本能乐,具有东方艺术的奇异风格,展现出日本民族文化幽玄淡泊、多彩华丽的双面性。这引起了近现代西方文艺学者的关注,其中埃滋拉·庞德以独特的视角,洞悉出能乐"意象迭加"的艺术特性,巧妙的对能乐进行翻译,并大胆模仿借鉴能乐的地谣以及节奏等,将能乐艺能技法运用到现代主义新诗创作的实践中。
- 吴波蒋显文
- 关键词:埃兹拉·庞德
- 日本传统“艺者”文化流刍议
- 2011年
- "艺者"即指艺伎,是日本传统文化的神秘存在,其确立的女性审美基调也很大程度反映了日本传统文化的内核。作为日本古代强权与男尊女卑思想的衍生物,其消极面毋庸置疑。然而,由于其特定的历史背景和客观的现实原因,艺伎文化传承至今,在吸引人们眼球的同时更引发人们的思考。
- 吴波吴宁
- 关键词:日本传统文化艺伎历史演变
- 便携式临床路径教学手册在肝胆外科临床护理带教中的应用价值分析被引量:13
- 2020年
- 目的总结并归纳便携式临床路径教学手册在肝胆外科临床护理带教中的应用价值。方法将2018年8月—2019年7月期间在该院实习的112名肝胆外科临床护理实习生纳入研究,随机分为对照组及观察组,每组56名,对照组给予传统带教,观察组给予便携式临床路径教学手册带教,分析两组实习生对知识及操作技能的掌握合格率、案例分析能力、护理评估能力、病历书写能力、应变能力,并对比实习生对带教老师的满意度。结果给予便携式临床路径教学手册带教的实习生的知识及操作技能掌握合格率、满意度分数与给予传统带教的实习生相比均优异性显著,且案例分析能力、护理评估能力、病历书写能力、应变能力评分均远优于对照组(P<0.05)。结论在肝胆外科临床护理带教中应用便携式临床路径教学手册的效果较好,可有效对护理带教的流程进行规范,便于带教老师对教学进度进行把握,提高教学效率,避免教学内容的重复与盲目,可显著提升实习生对专业知识与技能的掌握率,提高案例分析能力、病历书写能力及临床应变能力等,并促进实习生养成自我反思与不断改进的良好习惯。
- 陈美吴波刘腊梅
- 关键词:教学手册肝胆外科临床护理带教
- 博士研究生第二外语日语教学现状分析与改革探索——以南华大学博士研究生日语教学为例被引量:1
- 2013年
- 博士生的第二外语教学是博士生培养的重要一环。然而,博士生的二外课程教学的重要性和必要性却并未得到普遍的认识,课程的具体教学研究还处在初级阶段。究其原因主要在于缺乏规范的教学方案与符合校情的教学规划等实质问题。这在一定程度上影响到博士生培养的最终质量。因此,认真分析教与学的现状,拓宽适合工学、医学类博士生培养的日语教学新思路,探讨进一步优化和规范博士研究生日语教学的有效途径已是势在必行。
- 吴波
- 关键词:博士研究生日语教学
- 衡阳西湖公园英日外宣翻译实践研究——以《爱莲说》为例
- 2020年
- 湖南省衡阳市的西湖公园作为当地八景之一,至今仍深受大众的喜爱,本文以名篇《爱莲说》的外宣翻译为研究对象,试作英语和日语的双语翻译实践研究,旨在为广大的游客受众提供多语种的游览说明,更全面地介绍具有历史文化底蕴的特色景点,同时作为翻译教学素材应用于大学课堂。
- 许薛村田幸藏吴波
- 关键词:西湖公园《爱莲说》外宣翻译
- 日本禅宗文化影响下的古典俳句诗探析被引量:1
- 2010年
- 日本禅以独特的哲学思辨,在思想表达上本土化,成为日本文化的支柱。它不仅构建了日本人的人生哲学,而且影响着日本文学艺术美的基调,在镰仓时代以后的日本社会历史文化中一直占据重要地位。而俳句作为最具代表性的日本韵文学的传统形式之一,攫住大自然的微光绮景和诗人的玄思梦幻,深受日本禅宗文化影响,言语简练,强调整体风格的纯净、典雅,富含日本禅的文化因子。
- 吴波
- 关键词:自然观文化审美
- 日本传统韵文学的光点:俳句影响下的庞德意象诗文艺理论被引量:1
- 2012年
- 美国诗人庞德谙悉古今,善于旁征博引,撷取各民族文化之长为己所用。他的诗歌理论在很多方面得益于东方文化,其中借鉴吸收了日本俳句诗写作的结构特点。20世纪初,在日本热风靡西方的背景下,庞德开始和日本文化结缘,而后,他创作出一些类俳句诗,并以此为启发创建了"叠合理论"的新文艺理论,而这也正是庞德实用主义思想和日本俳句结合衍生发展变化的结果。虽然庞德对日本俳句的了解并不透彻,但是他以日本俳句为启发而开创的意象派新诗运动给东西方文化交流带来的深远影响却不容忽视。
- 吴波
- 关键词:埃兹拉·庞德日本俳句
- 日本的国家安全战略及其对中日关系的影响被引量:4
- 2006年
- 近年来日本的安全战略的调整和变化大小动作不断,对中日的安全关系现状形成了巨大的冲击,带来了不小的影响。为此,分析日本国的安全理念的形成和安全战略的构建和演变,并据此找到适当的应对措施来指导我国的对日外交就显得尤为重要。
- 吴波
- 关键词:日本外交日本安全战略中日关系
- 日本家徽文化的历史演进被引量:5
- 2011年
- 家徽象征着家族,与家族的兴衰荣辱关系密切。缘起于日本的新石器时代的日本家徽成形于平安时代,距今有逾千年的历史。明治维新以前,象征皇室、王公贵族地位的家徽备受尊崇;近代化以后,日本掀起向西方学习的热潮,象征家族文化的家徽逐渐褪色,已失去最初的意义,大多被商业化,而新时代的家徽在保留传统文化内涵的同时也被赋予了新的内容。
- 吴波吴宁
- 关键词:家徽历史演进