您的位置： 专家智库 > >

袁榕

作品数：1 被引量：18H指数：1
供职机构：中国人民解放军国际关系学院更多>>
相关领域：语言文字更多>>

文献类型

  • 1篇中文期刊文章

领域

  • 1篇语言文字

主题

  • 1篇异国
  • 1篇异国情调
  • 1篇张谷若
  • 1篇四字结构
  • 1篇情调
  • 1篇民族特色
  • 1篇名利场
  • 1篇汉语
  • 1篇汉语成语
  • 1篇《名利场》
  • 1篇成语

机构

  • 1篇中国人民解放...

作者

  • 1篇袁榕

传媒

  • 1篇中国翻译

年份

  • 1篇1997
共 1 条 记 录，以下是 1-1
全选 清除 导出
排序方式：
谈翻译中汉语成语的运用被引量：18
1997年
谈翻译中汉语成语的运用袁榕汉语的四字成语，结构严谨，富有表现力，是中华民族语言的精华。既然如此，翻译中是否应该多用成语呢？在这个问题上，我国翻译界也是见仁见智，各求所好。著名的翻译家张谷若先生推崇“地道的译文”，似乎对成语情有独钟，在译作中使用了大量...
袁榕
关键词：汉语成语四字结构《名利场》异国情调张谷若民族特色
全选 清除 导出
共1页<1>
聚类工具0