白杨
- 作品数:29 被引量:14H指数:2
- 供职机构:沧州职业技术学院更多>>
- 发文基金:沧州市社会科学发展研究课题河北省教育学会“十二五”规划课题教育部人文社会科学研究基金更多>>
- 相关领域:文化科学语言文字文学艺术更多>>
- 张贤亮作品俄译研究述略被引量:1
- 2018年
- 张贤亮是中国当代文学界与王蒙、冯骥才齐名的文化先锋人物,其作品俄译本虽然数量不多,但由于作家独有的开创意识和作品蕴含的悲情色彩,以及受到国际环境和俄罗斯汉学环境的影响,其作品俄译本在俄罗斯相继问世,且研究成果视角独特、观点鲜明,对汉学界具有启发意义。
- 白杨
- 关键词:翻译
- 从巴赫金的狂欢理论分析高职学生的心理特点
- 2011年
- 随着高等教育工作的不断深入,高职教育成为国民教育体系中不可或缺的必要组成部分,高职院校的学生也相应呈现出特定的心理特点并伴有浓重的社会特色,这给高职院校学生的管理工作带来了一定的难度。在剖析高职学生心理特点的基础上,尝试借用前苏联著名文艺学家巴赫金的狂欢理论解决高职院校现有的人才培养问题。
- 白杨刁红梅王胜胜
- 关键词:狂欢高职院校心理
- 乌克兰留学的优势
- 2012年
- 一提到留学,我们首先想到的是美、英等发达国家,然而这些国家高额的学习和生活费用无疑让工薪阶层望而却步。因此,近几年来更适合工薪阶层的赴乌克兰留学渐渐在国内留学市场上由冷区变成了热点。越来越多的学生和家长把留学目标锁定乌克兰,很多学生和家长逐渐认识到赴乌克兰留学的优势:教学质量高、学费生活费低廉、学习环境优美、就业前景广阔等。
- 刁红梅王胜胜白杨庞群峰
- 关键词:留学
- 刍议高职院校中外合作办学的可持续发展策略被引量:1
- 2012年
- 高职院校中外合作办学的迅速发展,对加快我国教育改革和发展的步伐,促进我国教育的国际交流与合作等起到了巨大的推动作用。合作院校要运用多种渠道和方法,逐步实现合作的规范化和特色化,真正实现引进国外先进教育资源的目的。
- 白杨刁红梅王胜胜庞群峰
- 关键词:高职院校可持续发展
- 关于俄罗斯汉学家阿理克年画研究未发表的文章
- 2022年
- 文章《作为社会意志和阶级体现的中国民间年画》由俄罗斯汉学家阿理克(1881—1951)院士写于1936年,未能在其生前顺利发表。2020年,该文在俄罗斯刊物Etnographia首次公开,俄罗斯科学院图书馆亚非部主任维诺格拉多娃特别回顾了阿理克院士关于中国年画研究的写作和发表过程,并刊登文章全文。此为阿理克院士在年画研究领域文章的首次全文汉译发表。
- 白杨
- 关键词:院士图书馆
- 建构主义理论在高职经贸俄语课堂中的运用
- 2011年
- 情境、协作、会话、意义建构是建构主义理论的四个基本要素,它对高职经贸俄语课堂秩序的形成具有一定的昭示作用。本文在分析当下高职院校经贸俄语课堂现状的基础上,尝试用建构主义理论强化课堂效果。
- 白杨刁红梅王胜胜白璐
- 关键词:建构主义经贸俄语高职学生
- 王安忆作品在俄罗斯的译介与阐释
- 2021年
- 王安忆是中国文坛最具思想性的当代作家之一,虽然在商业利益的驱动下,其作品俄译本发行数量为数不多,但研究成果视角独特、观点鲜明,对汉学界具有启发意义。文章以俄罗斯最早出现的关于王安忆的介绍性文字为切入点,系统考察了其作品在俄罗斯的译介历程与研究情况,总结了研究特点:对中国评论界的批判性接受、对中国传统文化因素的关注和对作品艺术世界的整体观照。
- 白杨白璐
- 关键词:译介
- 冯骥才作品在俄罗斯的译介与阐释
- 2021年
- 著名作家冯骥才的作品俄译本数量位居中国当代作家俄译作品数量之首。总体而言,冯骥才作品在俄罗斯的译介体现出发行量起伏不定、汉学家担当译介主体、译本忠实原作三方面的特点,俄罗斯对冯骥才作品的阐释亦在观照中国文学发展脉络的同时,注重对中国评论的批判性接受和对中国传统文化及民族心理元素的挖掘。文章在系统梳理俄罗斯对冯骥才作品的译介与阐释情况的同时,从作品蕴含的艺术特色、作家的语言魅力、作家的俄罗斯情结三方面尝试分析了冯骥才作品在俄罗斯译介的缘由,旨在以个案洞察俄罗斯学者对我国当代文学作品的研究视角和研究方法。
- 白杨白璐
- 关键词:译介
- 现代企业运用精神激励法的效果探讨
- 2012年
- 实施人力资源管理是现代企业中的关键管理内容,如果能够在实施具体管理工作的过程中贯彻精神激励法,将会帮助企业收获更好的管理效果。本文以企业精神激励的必要性以及企业精神激励法的主要内容作为切入点,简单探讨企业运用精神激励法的效果。
- 白杨刁红梅王胜胜
- 关键词:企业
- 中外合作办学中的外语课堂模式初探
- 2013年
- 在新形势下,中国的国际教育得到快速发展,中外合作办学应运而生。其中的外语课堂是重中之重,很大意义上决定了学生出国留学的成功与否。对其模式的探索与改进必要且有益。本文从外语教学的现状,解决问题的方法等角度进行了探讨。
- 王胜胜刁红梅白杨周克丽白璐
- 关键词:中外合作办学外语课堂