常骏跃 作品数:9 被引量:189 H指数:5 供职机构: 大连外国语学院 更多>> 发文基金: 辽宁省教育厅高等学校科学研究项目 更多>> 相关领域: 语言文字 文化科学 更多>>
英语词汇中汉语借词的来源 被引量:88 2001年 英语中的汉语借词是中国学者研究英语词汇学的重要内容之一。本文探讨汉语借词的来源。 汪榕培 常骏跃关键词:借词 汉语 英语 外语专业教学加大班型的可行性研究 被引量:63 2003年 长期以来,外语专业基础课多以小班进行.随着高校招生数量的剧增,外语专业大班教学已经存在.根据外语专业多年来小班教学和近年加大班型教学获得的数据,本文从多角度研究了班型大小对教学效果的影响.研究结果表明:班型大小与听、读、写的教学效果没有必然的联系,影响教学效果的重要因素不是班型大小,而是班型大小以外的因素.遥当加大班型进行教学是可行的. 常骏跃 倪春艳关键词:外语专业教学 大班教学 教学效果 小班教学 影响因素 教学管理因素对英语大班教学效果的影响 被引量:20 2004年 我国高校不断扩招,大班教学已经出现。文章认为,只要能够充分认识大班教学条件下影响教学效果的各种因素,挖掘各种因素在提高教学效果中的潜力,依靠有效的管理措施协调各种因素在教学中的作用,调动教师的工作积极性和学生的学习积极性,才能提高大班教学的效果。 常骏跃关键词:教学管理 英语教学 教学质量 英语中汉语借用成分语音、语法特征变化分析 被引量:17 1998年 英语中汉语借用成分语音、语法特征变化分析大连外国语学院讲师常骏跃经过统计,英语权威辞书共收入了一千多个汉语借词。英语中的汉语借词虽然不再是汉语词,但像其他词一样,它们仍是音、形、义的结合体。其音形义的结合是在中英社会共同使用及汉英借用过程中逐步确立的... 常骏跃关键词:语法特征 汉语借词 英语语音 汉语词 屈折变化 《语言与文化》 课上该不该纠正错误?何时纠正?怎样纠正? 被引量:1 1996年 课堂上纠正错误是常见的教学活动。有人认为当场给学生纠正错误有很多负作用,有人则认为当场纠错是极为必要的。凯特·麦克弗森对此问题做了较深入的研究,他还以东南亚裔的成年英语学员为对象在英语强化学习的环境中进行了调查。下面是他调查的一些情况及得出的结论。此项研究中,觊特首先想了解学员们喜欢何时让老师纠正错误。在纠错时间问题上曾有“纠错宝贵期”的提法,帕克和狄龙把它描述为“学生积极性最高的时期,是学生发现是否成功完成任务的第一次机会”。然而,他却发现这个宝贵期是因人而异的。 常骏跃关键词:教学活动 纠错 学生会 麦克弗森 学员 G2SP2E与外语教学 被引量:3 2001年 外语教学的G2SP2E包含"导"、"督"、"促"、"精"、"练"、"展"六方面的内容.它是对外语教学立体教学思想与教学实践的概括和总结.本文阐述了G2SP2E教学的基本思想及理论依据,展示了G2SP2E教学的实践效果.文章认为,对G2SP2E的深入认识会对外语教师从事外语教学产生积极的影响. 常骏跃关键词:外语教学 世纪仓与Time Capsule 2000年 在大连建市百年之际,汇聚大连时代精华的大连“世纪仓”于1999年9月19日被埋藏在大连市劳动公园樱花碧桃园。包括江泽民总书记给大连建市100周年的题词、大连市徽、大连市长在大连建市百年活动中的讲话录音、现任大连市长给2099年在任的大连市长的亲笔信、《大连百科全书》等反映大连百年沧桑的百余件珍品将在地下珍藏100年,留待后人于2099年开仓取宝。大连的“世纪仓”是“时间舱”的一种,英语称之为 Time Capsule,《大美百科全书》把 Time Caqsule 译为“时间盒”。通常“时间舱”是一种密闭容器。 常骏跃关键词:博览会 英语中汉语借用现象分析 被引量:7 1997年 英语中汉语借用现象分析大连外国语学院讲师常骏跃一、汉英借用研究的现状语言学家对本国语言的外来语颇为重视,这是因为他们的研究成果影响着本国的语言教育乃至本国的语言政策。在汉英借用这个研究领域,辞书编篡专家(如韦伯词典的编篡人员)很早就注意到了英语中的汉... 常骏跃关键词:汉语借词 中国英语 汉语方言 洋泾浜英语 《英汉大词典》 社会语言学 论国外外语课堂教学的模式 被引量:3 1997年 常骏跃关键词:外语课堂教学 语言能力 学习法 发现法 语言知识