王君
- 作品数：22 被引量：83H指数：5
- 供职机构：浙江旅游职业学院更多>>
- 相关领域：语言文字文化科学经济管理建筑科学更多>>
- 从语用学的角度探讨英语电影对白翻译技巧被引量：2
- 2008年
- 电影对白翻译是翻译研究中新兴的研究领域。该文针对英语电影翻译的特点和对白翻译存在的问题,从语用学的角度来探讨英语电影对白的翻译技巧。
- 王君柯淑萍
- 关键词：语用学电影对白翻译技巧
- 关于高职院校英语阅读教学的思考
- 2011年
- 阅读在英语学习中有着十分重要的作用,英语教师和学生必须加以重视,并强化英语阅读教学。主要从培养良好的阅读习惯,掌握正确的阅读方法,以及掌握正确的理解技巧等方面,结合多年的英语教学实践,探讨高职院校英语阅读教学方式方法及运用。
- 王君
- 关键词：高职英语教学
- 过程写作法研究被引量：5
- 2007年
- 过程写作法视写作为社会交际活动,注重写作过程,强调写作者通过写作过程中的一系列交互,协商活动来提高写作。
- 王君
- 关键词：成果写作法过程写作法大学英语写作
- 跨文化意识在旅游景点英语翻译中的运用被引量：2
- 2017年
- 在经济全球化的新时代背景下，旅游景点的英语翻译展现出了高度的跨文化交际，通过英语翻译能够让国外的游客更加了解我国景点的深刻内涵与意义。本文通过论述，分析了跨文化意识在我国旅游景点名称中的具体应用、跨文化意识在我国旅游景点导游词中的应用以及跨文化意识在旅游文化处理中的具体应用三个主要方面，旨在全面加强我国旅游景点英语翻译中跨文化意识的良好应用，从而让国外游客全面而准确地了解我国的优秀文化与历史古迹。
- 王君
- 关键词：旅游景点英语翻译跨文化意识景点名称
- 小组活动对大学英语教学中师生互动的促进作用研究被引量：5
- 2005年
- 目前很多人在倡导以学生为中心的教学方式的推广,而事实上在多数大学的英语课堂中师生互动的教学方式都难以实现,传统的教师讲、学生听的教学模式还广泛存在着。小组活动是主张通过改变课堂教学形式来提高课堂教学质量的一种教学模式,这种模式可以提高学生的口语交际能力、增进师生的沟通了解、提高学生与老师交流的兴趣,从而促进了师生互动,提高了教学效果。
- 王君
- 关键词：大学英语师生互动
- 浅谈英汉语言文化在交际中的差异被引量：5
- 2006年
- 不同文化间在语言使用方面的差异很显著,对跨文化交际来讲,对文化差异的研究仍然十分重要。对从事涉外饭店和英语导游工作的人来说,提供的都是面对面的直接服务,因此要特别注意英汉语言文化在交际中的差异。本文分析了中西方语言文化观的差异及其在交际中的表现,对跨文化交际中的语域误用和语用失误进行了深入的分析。因此,把握英汉语言文化差异,对语言交际能力提高以及跨文化交际研究都是十分重要的。
- 王君
- 关键词：跨文化交际英汉语言文化语用失误
- 过渡语及其对英语教学的启示
- 语言是文化的组成部分,又是文化的载体。学习外国语言不能受母语和语法的制约,而应当充分考虑外国文化,了解掌握外国文化习俗,学会应用好过渡语,对于学生快速提高英语英语写作水平和交际能力有非常重要的意义。
- 王君
- 关键词：过渡语语言观语言迁移
- 文献传递
- 语言学理论在英语阅读教学中的运用被引量：1
- 2004年
- 大学英语阅读教学中学生自主阅读能力的培养至关重要,笔者从语言学理论角度人手,分析了影响学生阅读能力提高的主要向题,认为在大学英语阅读教学应注重整体篇章结构分析能力的培养,加强词汇与文化教学,并提出了具体的措施。
- 王君
- 关键词：语言学理论英语阅读教学大学英语教学
- 旅游英语的特点及翻译的路径选择被引量：43
- 2008年
- 本文首先分析旅游英语的语言功能和语言特征。在此基础上,文章认为旅游英语翻译就是跨文化交际。在进行旅游英语翻译时,译者必须了解原语言和译语言的文化。最后,文章提出旅游英语翻译的几种翻译方法选择。
- 王君
- 关键词：旅游英语跨文化交际
- 因特网上的英语新词汇及其特征分析被引量：4
- 2007年
- 随着因特网的发展与普及,英语作为因特网上的主要语言也随之发展变化。因特网上的英语新词汇有描述新事物的新词汇,有为便于输入而形成的缩略词,还有走向世界通用的符号语言。这些英语新词汇具有词义通俗易懂,生动贴切,简洁易记,输入快捷的特征,还具有一定的隐喻性。网络英语新词的语义呈现和更新速度快、数量多。
- 王君
- 关键词：因特网英语词汇
