国家社会科学基金(08BYY065)
- 作品数：12 被引量：10H指数：2
- 相关作者：徐彦李燕萍吴向丽邱涛马德元更多>>
- 相关机构：新疆大学新疆医科大学新疆师范大学更多>>
- 发文基金：国家社会科学基金新疆大学校院联合资助更多>>
- 相关领域：语言文字医药卫生更多>>
- 中国与波斯医文化交流研究被引量：1
- 2011年
- 文章依托语言接触理论,以维吾尔语药物外来词为例,简析了波斯医学对维吾尔医学的影响,并通过语言事实从政治联系、经贸往来、战争征服、宗教影响等角度分析了中国——波斯医学文化交流的主要因素。
- 徐彦
- 关键词：维吾尔语外来词医学文化
- 外来词对维吾尔语时间表达方式的影响被引量：1
- 2012年
- 本文立足于现代维吾尔语共时层面,通过表示年、月、日、时辰的外来词观察外来词对维吾尔语时间表达方式的影响。
- 马德元
- 关键词：现代维吾尔语外来词共时
- 维吾尔语外来词与中外文化交流被引量：1
- 2013年
- 文章运用文化语言学的理论和方法,以维吾尔语外来词为切入点,分析了波斯文化、阿拉伯文化对维吾尔文化的影响,并从政治联系、经贸往来、战争征服、宗教影响等角度分析了中外文化交流的主要因素。
- 徐彦邱涛
- 关键词：维吾尔语外来词文化交流
- 跨文化视角下维吾尔多元文化的交流与融合——以维吾尔语科技外来词为例
- 2012年
- 文章依托文化语言学理论,以维吾尔语科技外来词为例,在跨文化视角下,从医学、天文、历法等角度简析了希腊、阿拉伯、波斯文化对维吾尔多元文化的影响,尝试从中探寻遗留在丝绸古道上东西方文化交流的轨迹。
- 徐彦
- 关键词：跨文化维吾尔文化
- 维吾尔语派生合璧词的语素来源计量研究
- 2013年
- 维吾尔语合璧词主要采用形态法构词,分单重、双重、三重派生合璧词,以单重派生合璧词为主;维吾尔语固有词缀积极参与外来词本土化改造,外来词附加维吾尔语词缀构成的合璧词占绝对优势;外来词语素具有极强的渗透性,以波斯语和阿拉伯语词缀占主导地位,它们在维吾尔语中固化下来,成为特别能产的构词单位;语素组合分为单向组合和双向组合。
- 李燕萍曹春梅
- 关键词：维吾尔语
- 外来词对维吾尔语的深层语言影响
- 2013年
- 语言接触对语言结构产生影响,引起语言要素各方面的演变。由于外来词的大量借入,造成了深层语言影响,这在现代维吾尔语言系统的语音、词汇、语法三个层面都有反映。
- 李燕萍
- 关键词：外来词维吾尔语
- 外来词视阈下的维吾尔多元文化透视
- 2015年
- 外来词是一种语言系统对另一种语言系统中的某些词语加以吸收并利用的产物。外来词的引入始终伴随着外来文化的引进和传播,它使语言系统发生调整并使之增加新的成分。同时,外来词作为文化载体,其本身就携带着外来文化和思想,通过语言吸收使人们了解不同的文化,促进了文化的交流与传播。光辉灿烂的中华文化正是融合了国内各少数民族文化和世界各国的优秀文化,才能在历经千年后仍然焕发出勃勃生机。文化交流促使维吾尔文化由过去封闭、相对孤立的文化转变为现在开放、具有多元特征的文化。文章以维吾尔语中的若干借词为例,探讨了这些借词的来历,明确指出:文化交往的过程就是文化融合的过程,文化交往的历史就是文化融合的历史。
- 徐彦
- 关键词：外来词多元文化文化融合
- 维吾尔语复合合璧词的语素来源及语义认知机制被引量：1
- 2013年
- 从认知语言学的视角分析,复合合璧词是维吾尔语合璧词家族中的范畴原型,是不同国家民族语言文化融合的最佳见证,语素来源主要有维吾尔语、阿拉伯语、波斯语、汉语、俄语等,其构建是有认知理据的,范畴化、隐喻和转喻认知模式便是维吾尔语复合合璧词的语义认知机制。
- 李燕萍
- 外来词对维吾尔语词义的影响被引量：3
- 2012年
- 在语言诸要素中,词汇的变化发展最为显著,尤其是词汇中词义的变化。词汇及词义的变化一直被认为是最直观地反映社会生活各种变化的语言领域。外来词的借入对维吾尔语词义产生了很大影响。
- 吴向丽
- 关键词：外来词
- 从维吾尔语外来词管窥文化交流被引量：2
- 2013年
- 语言是文化的重要组成部分，它以其体现思维与表达思想的功能参与着人类创造文化、发展文化的实践活动，同时又记录、凝聚和传播着人类文化的创造成果，并承担着人类社会同一文化与不同文化间的交际重任。语言是人类最重要的交际工具，当它作为一种信号系统履行它的社会职责时，各个民族所固有的语言就不能不互相接触。
- 徐彦
- 关键词：文化交流维吾尔语外来词人类文化交际工具创造文化
