教育部人文社会科学重点研究基地度重大研究项目(08JJD740054)
- 作品数:6 被引量:4H指数:1
- 相关作者:王蓉张春新更多>>
- 相关机构:北京航空航天大学黑龙江大学更多>>
- 发文基金:教育部人文社会科学重点研究基地度重大研究项目中央高校基本科研业务费专项资金更多>>
- 相关领域:语言文字更多>>
- 异常语言现象:类型与归因探索
- 2013年
- 异常语言现象是语言使用过程中偏离显性或者隐性语言规则的结果,语言单位组合整体意义需要词汇意义、语法意义、结构意义、语用意义和语言世界图景等各个方面的协调统一才能实现。某一方面出现偏差,都会导致不合格的用法出现。通过对比组合语义的正常与异常实现,本文将异常语言现象的根源分为语言世界图景、词汇意义、语法意义3个主要因素,并对每个因素的体现进行具体研究。分析异常语言现象,对深入探究相关正常语言现象的完整语义,具有一定的促进作用。
- 王蓉
- 关键词:语言世界图景词汇意义语法意义
- 语篇中的动词性回指现象被引量:1
- 2012年
- 动词性回指是在传统照应概念的基础上提出的一个新的回指概念,其主要特征是:回指形式是谓词成分,其先行词不是名词性成分;回指对象不是事物,而是一个或几个情景。动词性回指机制的研究对于深入认识语篇的连贯机制具有一定的启发意义。
- 王蓉
- 关键词:语篇情景
- 谈谈教学词典学被引量:1
- 2010年
- 教学词典学是词典学的一个重要分支。本文在教学词典学的定义和研究内容,教学词典学的特殊性以及教学词典的历史和性质等方面做了简要介绍。
- 张春新
- 聚合关系、组合关系与词典编纂
- 一、引言聚合关系和组合关系是两个语言轴列概念,源于索绪尔语言学理论,是索绪尔结构语言学中影响最为显著,最为广泛接受的原理。作为词汇单位的词能够同时进入这两种关系。词的聚合关系指的是具有某个共同点的词之间所具有的
- 张春新
- 关键词:反义词词典
- 文献传递
- 新型俄汉教学词典中动词词条编纂模式探析——以动词возникнуть为例
- 2012年
- 传统俄汉词典采用汉语对应词汇进行释义,这种释义方法忽略了两种语言间词汇意义不完全对等的这一事实,存在释义简单化的问题,不能全面反映俄语词的实际使用情况。本文以俄语动词возникнуть词条的编写为例,将词条分为词形、释义、同义辨析、惯用语、翻译提示、提升学习等6个信息区,提出动词词典释义的新方法,探索新型俄汉教学词典中动词词条编纂模式。
- 王蓉
- 关键词:编纂模式
- 构词派生:语义关系与句法结构被引量:1
- 2011年
- 构词派生是俄语中一种典型的语言现象。词缀对词汇的语义构成和句法结构都有一定的影响。本文从历时和共时的角度对俄语词缀的多义性及其与词根、派生词整体间的语义关系进行剖析,并以动名词和形容词为例研究了派生模式对句法的影响。
- 王蓉
- 关键词:构词词缀语义句法
- 俄汉语时间词的语言及文化内涵探析被引量:1
- 2012年
- 时间词是表达时间语义的词汇手段。本文通过对俄汉语中表示"一天内不同时间段"语义的词汇构成、句法实现、语义派生等语言表现方面的对比分析,得出俄汉两种语言对同一概念表达的相通与相异之处,并尝试做出民族文化上的阐释。
- 王蓉
- 关键词:时间词语义句法文化内涵