您的位置： 专家智库 > >

国家社会科学基金(10CYY024)

作品数：1 被引量：0H指数：0
相关作者：秦颖更多>>
相关机构：北京外国语大学更多>>
发文基金：国家社会科学基金更多>>
相关领域：语言文字更多>>

文献类型

  • 1篇中文期刊文章

领域

  • 1篇语言文字

主题

  • 1篇信息检索
  • 1篇跨语言信息检...
  • 1篇翻译

机构

  • 1篇北京外国语大...

作者

  • 1篇秦颖

传媒

  • 1篇外语教学与研...

年份

  • 1篇2012
共 1 条 记 录，以下是 1-1
全选 清除 导出
排序方式：
基于词语信息度的翻译对应句检索
2012年
本文提出了一种基于词汇检索翻译对应句的方法。原文句子与译文句子并不在词汇级存在一一对应的关系,判断是否构成翻译关系也不需要认定所有的词都构成翻译对。本文提出了词语信息度(WI)的概念来反映词在句子中的重要性。词语信息度由词频、词在文档中的分布、词性、词的长度构成。判断是否构成翻译关系时,只关注信息度高的词汇是否构成翻译对。基于高信息度词汇翻译对构建了翻译对应句检索系统。实验表明,系统性能优于简单的基于所有词汇的翻译对应句检索方法,在噪声实验中,与相关研究对比表现了更好的强健性。
秦颖李颖超
关键词：跨语言信息检索
全选 清除 导出
共1页<1>
聚类工具0