陕西省哲学社会科学基金(12K143)
- 作品数:12 被引量:143H指数:8
- 相关作者:孙毅杜亚妮陈雯杨秋红高亚莉更多>>
- 相关机构:西安外国语大学复旦大学更多>>
- 发文基金:陕西省哲学社会科学基金教育部人文社会科学研究基金中国博士后科学基金更多>>
- 相关领域:语言文字社会学哲学宗教更多>>
- 汉英双关隐喻畛域中的认知汇通与文化歧异被引量:15
- 2013年
- 本文在充分的理论阐释与足量的个案分析之基础上,力图证明传统意义上的双关辞格与认知语言学新视野中的隐喻具有同质性,可将二者整合后用统一理论框架予以阐析。汉英语言使用者身体结构及相关经验的相似性导致汉英双关隐喻必然存在汇通之处,而两者截然不同的文化又决定了跨语言双关隐喻势必具备歧异性。
- 孙毅杜亚妮
- 关键词:汇通歧异文化
- 概念整合视阈下的汉语歇后语的认知动态机理考辨被引量:2
- 2013年
- 歇后语是汉民族的独特语言形式,其结构独特,又蕴含丰富的民族文化内涵,是汉语言文化的重要组成部分。福柯尼耶和特纳所提出的概念整合理论通过四个空间网络模式和三个运作方式模拟了语言解读过程中的心理认知活动以及动态推理过程,对语言的解读均有一定的普适性。把汉语歇后语纳入概念整合框架中来分析,阐释其构成机制和意义构建,表明概念整合理论对歇后语的解读有极强的阐释力,并为歇后语这一汉语独有的语言现象提供了一个新的研究视角和方法。
- 李乐孙毅
- 关键词:汉语歇后语概念整合理论阐释力
- 认知语言学阙域中仿拟的孳乳理据探赜被引量:4
- 2012年
- 随着认知科学向纵深发展,修辞的认知性已逐渐为学界所认同。文章提出,仿拟作为一种修辞现象,其自身反映着人类认识事物的过程及规律,故可将其设定为认知语言学理想的探讨对象。从认知语言学的视角研究仿拟,有益于辨识仿拟的使用、生成及理解的程序,进而厘清其运作的内在动因和理据。
- 孙毅杨曦
- 关键词:认知语言学仿拟孳乳理据
- 跨语言“心”(heart)多义图谱的认知功能说略被引量:9
- 2013年
- 本文结合语料从共时语义范畴视角系统勾勒"心"(heart)的多义图谱分布,审视从本源义向其他规约义的扩张路径,揭示在构拟汉英语言客观世界中隐喻和转喻作为普遍而基础的认知模式的体验性及导致投射范式呈现出多样性和复杂性的双重发生理据。
- 孙毅杨秋红
- 关键词:转喻体验性文化性
- 认知隐喻学视野中的汉英十二生肖语簇对比研究被引量:8
- 2013年
- 隐喻不仅是一种语言形式,更是一种思维方式。人们自觉不自觉地将动物身上的特征与自己的属性嫁接叠加,与动物合二为一,通过隐喻的路径创造出一系列相关的语汇。通过对十二肖语簇在汉英语言中隐喻意象的对比,从体验哲学和文化分野的双重视角阐释了人们识解同一动物时的共性和异性。
- 孙毅高亚莉
- 关键词:十二生肖动物隐喻
- 奥运会徽的多模态话语意释——以2016年巴西奥运徽标整体意义组构为例
- 2014年
- 借鉴多模态话语分析新视点,基于2016里约热内卢奥运会徽标这一典型多模态语篇,依托系统功能语言学与多模态话语的跨学科研究,对"多模态话语"本质予以界定,从模态融合与语篇整体意义维度分析阐释奥运徽标多模态话语意义的创生过程,以期探究多模态徽标背后蕴藏的深远历史和现实意义。
- 张俊龙孙毅
- 关键词:多模态话语互动意义构图意义
- 论认知隐喻学的文化意蕴维度被引量:15
- 2013年
- 亚里士多德著述以降,隐喻研究历经了由辞格论辩到哲学、语用学、人类学、心理学、认知科学等学科既独立又相关的探讨。传统的修辞论将隐喻视作一种纯粹的语言现象,而近代学界已广泛地承认其为用一类事物来理解另一类事物的思维模式。隐喻本质上是一种认知和文化二位一体的范式,特定的文化具有相应的隐喻认知结构。文章从认知隐喻学的视角审读隐喻与文化的密切关系,凸显隐喻在人类认知世界和创造文化中发挥的双重功效,进而揭示跨汉英语言对比各维度异同背后的深刻理据。
- 孙毅
- 关键词:文化多维度
- 认知语言学界标中委婉语的双轮驱动:隐喻与转喻被引量:10
- 2013年
- 认知语言学为委婉语的研究开创了新纪元,对发掘并阐释生成委婉语的深刻动因价值重大。在扼要回顾委婉语研究的传统方法及历时脉络并指出其不足的基础上,结合委婉语的各种类型并借鉴认知语言学理论,剖析背后深刻的隐喻—转喻双重理据。
- 孙毅陈雯
- 关键词:委婉语认知语言学隐喻转喻理据
- 核心情感隐喻的具身性本源被引量:35
- 2013年
- 隐喻绝不是为伟大诗人专享的遨游遐想,而是再正常不过的认知世界之途径,乃人类所有思维精髓之凝聚,存在于世界的各种文化和语言之中。在收集、归类和细化喜悦、愤怒、悲伤、恐惧四大类核心情感表达式的基础上,可看出,情感隐喻不是任意产生的,而是源于人类具身体验,是认知主体在对现实世界的反复经历之上逐步沉淀的结果。
- 孙毅
- 关键词:隐喻认知语言学修辞学
- 基于语义域的隐喻甄别技术初探——以Wmatrix语料库工具为例被引量:32
- 2013年
- 概念隐喻观作为隐喻理论中极其重要的支柱性学脉,成为认知语言学研究的一股核心源流。但学者在宣称"语言的隐喻性本质"的同时却没有去证明"概念隐喻衍生自语言性隐喻"这一根本性命题。认知语言学者由隐喻表达式所衍推出的概念映射始终停留在理论假设的层面,惯于依循固定范式捏造隐喻数据。语料库语言学在大量的现实语言样本基础上提炼分布范式,所获弘博的数据令识解结果更为可靠和信服。本文以自建语料库为平台论证:完全也应该可以在诉诸Wmatrix语料库工具的前提下与"学术知觉"的定性分析有机地结合起来,以保证在真实语篇中完整地呈现隐喻全景。
- 孙毅
- 关键词:语义域