您的位置: 专家智库 > >

辽宁省教育厅科学基金(W2011071)

作品数:1 被引量:1H指数:1
相关作者:张威王春更多>>
相关机构:沈阳师范大学大连外国语学院更多>>
发文基金:教育部人文社会科学研究基金辽宁省教育厅科学基金更多>>
相关领域:语言文字更多>>

文献类型

  • 1篇中文期刊文章

领域

  • 1篇语言文字

主题

  • 1篇译介
  • 1篇托马斯·沃尔...
  • 1篇文学
  • 1篇文学译介

机构

  • 1篇大连外国语学...
  • 1篇沈阳师范大学

作者

  • 1篇王春
  • 1篇张威

传媒

  • 1篇外语与外语教...

年份

  • 1篇2012
1 条 记 录,以下是 1-1
排序方式:
托马斯·沃尔夫在中国的译介与接受被引量:1
2012年
托马斯·沃尔夫,美国南方文学重要代表作家之一,其小说于上世纪80年代被陆续译介,向中国读者开启了20世纪美国"成长小说"和"迷惘的一代"的文学之窗。本文基于对沃尔夫译介的详尽描述和对翻译事件的分析,认为:1)沃尔夫小说具有不可低估的思想和文艺译介价值;2)多个重译本不乏上乘之作,但尚未引起广泛关注;3)与沃尔夫小说研究相比,其相关翻译研究尚属空白。综上所述,沃尔夫研究应进一步拓展,其小说译介研究有深入研究的空间。
张威王春
关键词:托马斯·沃尔夫文学译介
共1页<1>
聚类工具0