您的位置： 专家智库 > >

辽宁省教育厅高等学校科学研究项目(w2010348)

作品数：1 被引量：8H指数：1
相关作者：杨莉更多>>
相关机构：沈阳建筑大学更多>>
发文基金：辽宁省教育厅高等学校科学研究项目更多>>
相关领域：语言文字更多>>

文献类型

  • 1篇中文期刊文章

领域

  • 1篇语言文字

主题

  • 1篇英语
  • 1篇英语翻译
  • 1篇文化
  • 1篇文化现象
  • 1篇文化移植
  • 1篇旅游
  • 1篇旅游英语
  • 1篇旅游英语翻译
  • 1篇翻译
  • 1篇翻译策略

机构

  • 1篇沈阳建筑大学

作者

  • 1篇杨莉

传媒

  • 1篇沈阳建筑大学...

年份

  • 1篇2012
共 1 条 记 录，以下是 1-1
全选 清除 导出
排序方式：
旅游英语翻译中的文化移植现象与策略被引量：8
2012年
从文化与翻译的关系出发,分析了不同民族文化背景、思维模式和视角下旅游文本各自独特的语言风格和形式,探究了旅游英语翻译过程中的文化移植现象,提出了相应的直译加注策略、文化释义策略和文化对应策略,旨在保证旅游英语翻译中跨文化传播的文化"传真",以顺利实现民族文化的跨文化交流。
杨莉
关键词：文化移植旅游英语文化现象翻译策略
全选 清除 导出
共1页<1>
聚类工具0