安徽省教育科学规划项目(JG12338)
- 作品数：4 被引量：3H指数：1
- 相关作者：袁溧吴妮杨孝青余应坤更多>>
- 相关机构：六安职业技术学院安徽审计职业学院更多>>
- 发文基金：安徽省教育科学规划项目安徽省高等学校省级质量工程项目安徽省教育厅人文社会科学研究项目更多>>
- 相关领域：政治法律语言文字更多>>
- 《红楼梦》英译本中“气”的情感隐喻的类型及翻译被引量：2
- 2013年
- 曹雪芹在《红楼梦》中使用了大量的情感隐喻,其翻译直接影响到译文的成功。选取杨宪益夫妇的译本,从认知语言学中概念隐喻的视角,通过对"气"的情感隐喻的确认、分类,概括出情感隐喻在《红楼梦》译本中的三种类型:大多数隐喻是结构隐喻,方位隐喻和实体隐喻使用频率很少。情感隐喻不能直译,大多采用归化的整体翻译策略,在翻译过程中并没有保留原文的情感隐喻,由此总结出情感隐喻的翻译特点。
- 吴妮
- 关键词：《红楼梦》情感隐喻结构隐喻归化
- 略论中国共产党重视并善于学习的优良传统被引量：1
- 2013年
- 重视和善于学习是中国共产党的优良传统,是推动党和人民事业发展的一条成功经验,是党始终走在时代前列引领中国发展进步的决定性因素。在知识经济时代,我们党必须更加重视学习,更加善于学习。中国共产党人依靠学习走到今天,也必然要依靠学习走向未来。
- 杨孝青
- 关键词：中国共产党
- 公平正义:法治精神下的多维度分析
- 2013年
- 法治精神为公平正义的实现提供精神支持,公平正义是法治的精神实质,是法治所追求的最高的综合性价值目标。法治精神下,公平正义在民众的思维和法律实践中均受到不同程度的曲解,这在根本上与社会主义法治理念相悖,法治建设缺乏应有的公平正义支撑,影响了法治建设的整体效果。构建具有公平正义为核心价值的社会主义法治国家,应夯实法治基础、培育法治文化、完善法治实现、矫正法治功能、营造法治氛围。
- 袁溧余应坤
- 关键词：公平正义法治精神维度
- 论法治精神视阈下公平正义的现实悖境
- 2013年
- 公平正义是社会历史发展的使然,是中国特色社会主义的内在要求。考察公平正义的法治精神矛盾现状,认清公平正义的现实悖境,对于弘扬社会主义法治精神,完善中国特色社会主义法律体系,全面实现依法治国这一基本方略具有积极的现实意义。
- 袁溧
- 关键词：依法治国公平正义法治精神
