国家社会科学基金(10XZS007) 作品数:9 被引量:16 H指数:3 相关作者: 咏梅 冯立昇 金淑兰 赵凤岐 段海龙 更多>> 相关机构: 内蒙古师范大学 清华大学 北京科技大学 更多>> 发文基金: 国家社会科学基金 内蒙古自治区高等学校科学研究项目 更多>> 相关领域: 自然科学总论 理学 文化科学 更多>>
《博物新编(二编)》初探 被引量:1 2014年 通过文献调研和比较研究方法,考察清末人士容兆伦于1876年在日本出版的自然科学普及读物《博物新编(二编)》刊刻、内容来源等。结果表明,《博物新编(二编)》为补充英国传教士合信(B.Hobson,1816—1873)《博物新编》中未涵盖的自然科学基础知识而在日本出版的书籍。《博物新编(二编)》可能是满足了当时日本人借助汉译科学书籍学习西方科学的需求。容兆伦其人很可能是中国最早在海外出版科技类书籍之人,而该书则可能是中国人最早编著的普及近代科学知识的书籍。 咏梅清末译自日文的物理学书籍考 被引量:5 2012年 我国的物理学教育建立于20世纪初,这一时期大量翻译和出版了译自日本的物理学教材,为中国物理学教育的形成和发展奠定了基础。本文收集和介绍了61种清末译自日本的物理学教材和著作的基本情况,并简要分析了它们的主要特点及其影响。 咏梅 冯立昇关键词:物理学教材 中日近代科学交流方向逆转原因探讨 被引量:1 2013年 中国引进近代西方科学知识要早于日本,日本在起初阶段也以中国翻译的西方科学著作为中介来摄取近代科学知识,但明治维新后很快在引进西方科技方面走在了中国前面,中国又反过来通过日本学习西方近代科学知识。研究认为中日近代科技交流方向逆转之原因有两国文化、社会、制度差异,这些差异对现今的中外科技交流亦有些许启示。 咏梅中日近代物理学交流史研究综述 被引量:1 2012年 从相关人物与群体之研究、中日物理教育交流与比较之研究、中日物理著作翻译与名词术语交流之研究等方面梳理了国内外学术界在中日近代物理学交流史的相关研究成果.认为对于这一研究课题存在很多有待深入研究的必要,即系统研究中日近代物理学交流史的著作尚阙如,即使有的论著涉及这一问题,也是以某一方面或概况介绍为主,史料不够翔实,甚至有以讹传讹的情况,有些评价也带有一定的片面性. 咏梅关键词:物理学 《格物入门》在日本的流播 被引量:3 2013年 目的考察美国传教士丁韪良(William Alexander Parsons Martin,1827—1916)在1868年将中国出版的《格物入门》传入日本、刊刻翻刻传播的情况,了解其对日本近代化的影响。方法文献调研和比较研究方法。结果《格物入门》在日本有训点本、和解本等6种版本流传,目前日本各地图书馆仍有很多《格物入门》藏本。结论《格物入门》不同版本对日本科学启蒙、科学教育和科学术语的定名等诸多方面产生了很大影响,甚至包括中国对待西学的态度以及对日本的警示作用。 咏梅 冯立昇清末《普通百科全书》中的物理著作研究 被引量:3 2012年 《普通百科全书》是我国最早以"百科全书"命名的成套书籍,该书由留日学生范迪吉主持编译,于1903年由会文学社出版.其中与物理学相关的书籍有《物理学问答》、《物理学新书》和《应用机械学》.对这3本书的内容进行了分析,总结各书在体例、内容和术语方面的特色,认为它们对我国物理学的引入和消化发挥了各具特色的推动作用.同时指出,《物理学问答》、《物理学新书》缺少数学推理,《应用机械学》中虽然能看到数学、实验结合的公理化物理学知识,但仅译出一章.这与我国数学的引进速度缓慢、水平低和教育的普及度欠缺等有关. 咏梅 金淑兰 赵凤岐清末民初留日物理学生及其科学贡献 被引量:2 2011年 目的清理清末民初留日物理学生的总体脉络,为研究中国近代物理学史提供新线索。方法文献调研和统计分析。结果统计分析中国留日学生就读学校的分布情况;收集109名晚清留日物理学生的资料,介绍其籍贯、在日就读学校、专业及事迹,考查清末民初留日学生归国后的有关物理学方面的活动。阐述了这批留学生对于民国时期的物理学普及、物理学教育、物理术语创制、物理研究等方面的贡献。结论认为清末的留日物理学生为中国物理学的体制化发挥了重要作用。 咏梅 冯立昇关键词:留学日本 物理学生 清末民初 物理学教育 日本教习与中国近代物理学教育 2012年 本文介绍了清末从事物理学教育的日本教习总体情况,对其所受雇的学校分布、类别进行了统计分析;收集了36名日本物理学教习资料,对其聘约、薪俸、资格水平及事迹作了简要介绍。通过考查日本教习从事物理学教育方面的活动,阐述了这批教习在中国物理学教育建立时期的物理学普及、物理学教育等方面工作,认为清末日本教习对我国近代物理学教育的创建和规范化发挥了积极的作用。 咏梅 冯立昇关键词:日本教习 物理学教育 清末 清末留日学生创办科学期刊中的物理学内容分析 2013年 对清末留日学生创办的科学期刊《科学世界》、《科学一斑》、《学海》中的物理学内容进行分析,认为其内容受日本影响很大,体现了清末留日学生"科学救国"的思想,这些期刊在传播近现代物理学知识方面起到了促进作用,表明科学期刊在近代中日科技交流中具有积极作用. 咏梅 段海龙关键词:学海 近代物理学