您的位置： 专家智库 > >

漳州师范学院科学研究基金(SS09015)

作品数：1 被引量：0H指数：0
相关作者：蒋红红更多>>
相关机构：漳州师范学院更多>>
发文基金：漳州师范学院科学研究基金更多>>
相关领域：语言文字更多>>

文献类型

  • 1篇中文期刊文章

领域

  • 1篇语言文字

主题

  • 1篇语体
  • 1篇语言
  • 1篇疏漏
  • 1篇口吻
  • 1篇翻译
  • 1篇风格翻译

机构

  • 1篇漳州师范学院

作者

  • 1篇蒋红红

传媒

  • 1篇南华大学学报...

年份

  • 1篇2010
共 1 条 记 录，以下是 1-1
全选 清除 导出
排序方式：
语言风格翻译中的疏漏现象
2010年
再现原文的风格是评判译文质量的重要标准之一。在翻译实践中不少译文在保留原文的语言风格方面或敷衍了事或穷于表达,造成诸多疏忽遗漏。论文以Proverbs in Latin American Talk的参考译文为例,对语言风格翻译中语体、口吻、表意方式等方面的疏漏现象进行具体的分析。
蒋红红
关键词：语体口吻疏漏
全选 清除 导出
共1页<1>
聚类工具0