国家社会科学基金(10ZD081)
- 作品数:16 被引量:34H指数:4
- 相关作者:许鹏聂鸿音彭向前韩小忙张九玲更多>>
- 相关机构:陕西师范大学中国社会科学院宁夏大学更多>>
- 发文基金:国家社会科学基金高等学校全国优秀博士学位论文作者专项资金更多>>
- 相关领域:语言文字历史地理哲学宗教更多>>
- 中藏S21·002号西夏文《华严忏仪》残卷考释被引量:2
- 2015年
- 中藏S21·002号西夏文佛经残卷,刻本卷轴装,原未定题,经考证其内容应该属于《华严忏仪》卷十三。该西夏文残卷与现存的汉文《华严忏仪》并不能完全勘同,分析两者之间的差异,可以帮助我们更好地认识《华严忏仪》的创作和流传情况。
- 许鹏
- 关键词:西夏文佛经
- 百年来西夏文辞书编纂之回溯被引量:3
- 2015年
- 黑水城文献出土以来,西夏语文学逐渐成为国际性显学。编纂能够反映西夏文概貌的字典、词典一直是中外西夏学者的不懈追求。百余年来的西夏文辞书史可分为三个阶段:罗福成和聂历山初步实践,字典初具模型;西田龙雄等研究西夏文字、语音等,确定其框架;李范文编成《夏汉字典》,确立典范。随着西夏文文献的刊布,西夏语语料库建设将不断推进。依托语料库平台进行辞书编纂,将是西夏文辞书发展的必然趋势。
- 许鹏
- 关键词:黑水城文献西夏文辞书编纂
- 《同音背隐音义》书名的拟定及其成书年代
- 2011年
- 《同音背隐音义》是针对此前所称"《音同》(丁种本)背注"这个文献题名而拟定的正式书题。《同音》丁种本是俄藏黑水城西夏文文献之一种(俄藏编号X 1),该文献仅存前33页,是一个残本。《同音》丁种本是《同音》乙种本系统(新版)中的一个版本。值得特别指出的是,除两页序言以外,该文献每页正文的背面多有墨书小字注释文字,原来称为"背注",我们现在改称"背隐音义"。虽然《同音背隐音义》这种著述形式在西夏文文献中比较罕见,但是其在六朝以降的汉文文献中却屡见不鲜,如《说文音隐》、《毛诗背隐义》等。由于这种"音义"类注释正好写在某个文献的背面与该字相对应的位置,故名之曰"音隐"、"音义隐"等。
- 韩小忙
- 西夏文《禅源诸诠集都序》译证(上)被引量:10
- 2011年
- 本文对俄罗斯科学院东方文献研究所收藏的西夏刻本《禅源诸诠集都序》进行全文校录和译释。在此基础上复原的译文可以补正通行汉文本的讹脱。文章上半部译释的内容相当于通行汉文本的"卷上之一"。
- 聂鸿音
- 关键词:佛教佛经西夏文
- 西夏语词汇研究述论被引量:1
- 2016年
- 西夏语词汇研究是西夏学的重要分支。一个多世纪的西夏语词汇史可以分为三个阶段,首先是萌芽阶段,词汇的整理紧紧依附于文字的识读;其次为初创阶段,中外学者利用有限的资料对词汇作了基础的摘录和归类;再次是繁荣阶段,语料逐步公布,学界对词汇的结构、词类讨论趋于深入,尤其是历史语言学范畴的西夏语借词、同源词研究成果丰硕。进入21世纪,西夏文原始文献全面刊布,西夏语词汇研究亟须在理论和方法上进行更新。建设西夏语数字化语料库,实现精确检索是加强西夏语词汇研究的必要手段;新的研究命题的提出是深化词汇研究的关键;藏语语言、文化素养的训练是提升词汇研究水平的重要途径。
- 许鹏韩小忙
- 关键词:西夏语词汇语料库藏语
- 元昊改姓考被引量:4
- 2013年
- 文章认为元昊袭封后改姓嵬名氏而非元氏,"嵬名"和"元"不能勘同。改姓嵬名的不光是元昊的近族,还包括整个拓跋氏。元昊废弃宋赐姓赵后,并没有恢复旧姓拓跋,而是改姓嵬名,此举有两个目的:一是对外摆脱北宋的控制而独立建国;一是对内突出业已发展为皇族的拓跋氏在整个党项羌中的地位。《西夏书事》关于元昊改姓"疏族不与焉"的记载,当为吴广成对史料的随意发挥,系出自对匈奴赫连勃勃改姓的比附。西夏国姓"嵬名"或许来源于开国皇帝元昊的小名"嵬埋"。
- 彭向前
- 关键词:党项
- 胡语考释四则被引量:1
- 2012年
- 本文认为《酉阳杂俎》里的"那庚",在《朱子语类》中又写作"聂夹",是吐蕃语■(rnam-mkhas)一词的音译,有"聪慧"之义。《苌楚斋随笔》中的"夹坝"系藏语■(jag-ba)的音译,指称强盗。"帽壳"可勘同于嘉绒语中的"士兵","匪、盗"当为其引申义。西夏文《孟子》中的■一词,字面意思是"罗喉掩",二字合在一起,才表达"日月之食"的"食"这一概念。认为日、月食与罗喉有关,源自印度传说,这表明西夏由于佛教盛行,在天文历法方面也深受佛教发源地印度的影响。
- 彭向前
- 关键词:日月食
- 英藏西夏文《金刚经》残片考辨被引量:1
- 2017年
- 西夏时期,《金刚经》作为重要的佛典广为流传,在传世的西夏佛经中不仅保存有完整的《金刚经》汉文本和西夏文本,而且有相当数量的《金刚经》残页。目前西夏文佛经主要集中在俄藏、英藏和中藏黑水城文献中,其中又以俄藏最善。利用俄藏黑水城文献中的《金刚经》汉文本和西夏文本,对英藏黑水城中的几则《金刚经》佛经残页进行定名与考释,并对三则编者讹定的《金刚经》残片进行考辨,为继续深入整理与研究黑水城文献提供借鉴和参考,进一步丰富西夏语料库。
- 孔祥辉
- 关键词:西夏文《金刚经》
- 释西夏语词缀wji^2被引量:1
- 2017年
- 学者多认为西夏语中的"■"wji^2是助动词或者动词,这一看法并不准确。"■"wji^2是一个谓词词缀,既可以附加在单音节动词或形容词之后,也可以附于双音节动词后,作句子的谓语。
- 许鹏
- 关键词:西夏语谓词词缀
- 西夏语时间名词简论
- 2012年
- 本文对西夏语中表示时间的名词进行了系统梳理,并通过存世文献中的使用例证,基本厘清了它们的具体意义和用法,目的是为西夏语语法和汉藏语比较研究提供基础资料。
- 孙伯君
- 关键词:时间名词西夏语