国家社会科学基金(11BYY095)
- 作品数：5 被引量：21H指数：4
- 相关作者：肖航钟经华戴红亮韩萍阎嘉更多>>
- 相关机构：语言文字应用研究所北京联合大学长春大学更多>>
- 发文基金：国家社会科学基金北京市属高等学校人才强教计划资助项目更多>>
- 相关领域：文化科学更多>>
- 关于现行盲文标调问题的调查研究被引量：5
- 2012年
- 标调规则的主观性使得现行盲文一直处在初级形态。通过对9所盲校200名初高中盲生和40名教师的问卷调查发现,教师和学生对现行盲文标调情况,对读音、词义猜谜的总体评价基本处于"一般"状态。8年级与其他各年级对读音猜谜的评价有显著差异,11年级与其他各年级对词义猜谜的评价有显著差异。北方方言区盲生对读音、词义猜谜的评价都显著低于南方方言区盲生。增加标调率有很高的呼声,尤其是"生僻词"。学生、教师对未来标调率的期望高度一致地集中于42%上下。希望通过简写能够解决标调与篇幅增加的矛盾。
- 钟经华张海丛韩萍肖航戴红亮
- 关键词：现行盲文标调
- 现行盲文符号兼用歧义问题分析及对策被引量：5
- 2016年
- 现行盲文符号兼用存在有歧义和无歧义两种情况。无歧义的符号兼用有效节约了盲符资源。有歧义符号兼用主要表现为六种类型,大部分都需要阅读时根据语境消解歧义,给盲文使用者和盲文信息处理带来了明显的障碍。全面认识现行盲文符号兼用歧义问题,加强定量和定性研究,通过修订标准明确规则,可以减少盲文方案自身的歧义性,提升表义准确性,有助于盲人学习文化并促进盲文的信息化。
- 肖航
- 关键词：盲文歧义语料库
- 现行盲文隐性标调的理论构建被引量：7
- 2013年
- 单独使用1方声调符号的标调方式使得现行盲文无法兼顾表音准确性与简洁性,声调与篇幅同时增加是现行盲文推广60年来一直未解决好的问题。隐性标调作为一种不占方的标调方式,为解决现行盲文的先天缺陷和盲文共性之间的矛盾提供了新的可能。隐性标调主要包括唯一声调类、唯一常用声调类、高频类。隐性标调的首位原则是准确性原则,其次是稳定性和易读性原则。隐性标调可以使现行盲文脱离"一形多调"的低级形态,跻身世界先进盲文之列。
- 钟经华韩萍肖航戴红亮
- 关键词：现行盲文
- 现行盲文隐性标调的优选设计被引量：8
- 2014年
- 隐性标调是现行盲文不占方的标调方式,能够兼顾准确性和简洁性。在符合隐性标调基本条件的范围内,可以按照对优选条件符合度的高低优选隐性标调的音节(词)。现行盲文隐性标调应当以省方效率高的单音节为主体,以符合盲人阅读习惯或易读易记的单音节为辅,再以少量直接规定的多音节隐性标调定型词为补充。隐性标调后现行盲文的触觉品质不应降低。优选出的单音节(词)的省方总效率为32.83%,多音节词的省方总效率仅有4.34%。
- 钟经华韩萍肖航戴红亮阎嘉
- 关键词：盲文
- 盲文阅读中的容错率理论及相关影响因素分析被引量：3
- 2016年
- 盲文容错率包括盲文方案的方案容错率和盲文读者的拼读容错率两个方面。为了合理评估汉语盲文方案的拼读效率、进一步改进盲文方案,提出盲文方案的方案容错率概念并对其进行统计学分析,得出容错率存在的必然性和可控性,指出容错率较大的盲文方案较容易使用和推广,最后给出了盲文方案容错率的优化函数以利于改进现有盲文方案。同时还分析了读者在阅读盲文时,其心理因素对盲文容错率的影响,揭示了盲文方案的方案容错率和盲文读者的拼读容错率之间相互影响、相互促进、相互代偿的关系。
- 孙宇李纯莲钟经华
